Ik kocht heel veel, maar ben om meerdere redenen daarmee gestopt. Daedalus bijv. was een favoriete uitgeverij voor mij. Maar op een gegeven moment zijn ze hele slechte vertalingen gaan doen, prijzen worden behoorlijk hoog en het duurt lang voordat ze een serie afmaken terwijl ondertussen veel wordt opgestart.
In het algemeen geldt voor alles slechte vertalingen ook. De kwaliteit van veel strips laat toch ook wel wat te wensen over, zowel of iets goed is als kwaliteit qua fouten in de uitgaven. Series worden niet afgemaakt (vooral jeugdseries waar kinderen hun spaargeld aan uitgeven, maar niet volledig kunnen lezen). Het monopolie van SU en daarvoor Ballon helpt niet. En vooral de prijsstijgingen tov wat je krijgt. Ik zie geen visie naar de toekomst. Veel speculeren door handelaren en ook stripwinkels zelf. Dan kan ik bij mijn eigen ssz een album niet krijgen, omdat hij te weinig geleverd krijgt, maar elders voor veel geld wel kopen. En zo zijn er nog wel meer dingen. Ik koop nu voornamelijk Engelstalig en dat bevalt me prima. Want het medium blijft me boeien.