Ga naar inhoud
Strawberry Orange Banana Lime Leaf Slate Sky Blueberry Grape Watermelon Chocolate Marble
Strawberry Orange Banana Lime Leaf Slate Sky Blueberry Grape Watermelon Chocolate Marble
Suske

Spirou - Robbedoes

Recommended Posts

Vandaag ging het geld van de bank voor de verlenging. Ik vind dat er nog altijd meer goeie dan slechte strips in staan. En sommige nieuwelingen bevallen me erg goed.

En duur is het nog altijd niet. Er zijn slechtere strips die me meer hebben gekost.

Deel dit bericht


Link naar bericht

Ik ben spijtig genoeg moeten afhaken toen Robbedoes ermee ophield. Mijn kennis van het Frans is onvoldoende om vlot strips in het Frans te kunnen lezen, zeker als het zowat afglijdt naar straattaal. Spijtig, want als ik zo eens in een Spirou blader dan zie ik daar wel strips in staan die me kunnen bekoren.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Op 10/8/2018 om 18:20, Werner zei:

Ik ben spijtig genoeg moeten afhaken toen Robbedoes ermee ophield. Mijn kennis van het Frans is onvoldoende om vlot strips in het Frans te kunnen lezen, zeker als het zowat afglijdt naar straattaal. Spijtig, want als ik zo eens in een Spirou blader dan zie ik daar wel strips in staan die me kunnen bekoren.

Als je elke week een tijdschriftje leest dat gericht is op jongeren leer je vlug een beetje Frans, me dunkt.

Deel dit bericht


Link naar bericht
2 minuten geleden, Waldorf zei:

Als je elke week een tijdschriftje leest dat gericht is op jongeren leer je vlug een beetje Frans, me dunkt.

Toch niet. Ik heb gewoon de basis niet. Als je elk derde woord moet gaan opzoeken in een woordenboek, dan is de lol er al snel af.

Deel dit bericht


Link naar bericht

Spirou lees ik niet alleen voor de strips, maar eigenlijk vooral om mijn kennis van het Frans op peil te houden.

Ik vertaal voltijds, en veel van Frans naar Nederlands, maar dat zijn altijd technische en administratieve teksten.

Dagelijkse taal, dus vooral spreektaal, is echter de basis van élke taal, ook van technisch, administratief en wetenschappelijk taalgebruik.

Vandaar mijn belangstelling voor strips in het Frans.

Niet voor literatuur, want dat is te vaak kunstmatig.

Deel dit bericht


Link naar bericht
On 8/13/2018 at 9:34 AM, Waldorf said:

Als je elke week een tijdschriftje leest dat gericht is op jongeren leer je vlug een beetje Frans, me dunkt.

Gericht op jongeren? Definieer "jongeren".

Of vind jij "Berentand" alleen maar geschikt voor jongeren?

Deel dit bericht


Link naar bericht
43 minuten geleden, Peter Motte zei:

Gericht op jongeren? Definieer "jongeren".

Of vind jij "Berentand" alleen maar geschikt voor jongeren?

Jongeren van 7 tot 77 jaar! 

Deel dit bericht


Link naar bericht

Momenteel 2 verhalen van Yann in Spirou begrijp ik: Berentand #6 en Atom Energy #1: https://www.ligneclaire.info/atom-agency-75487.html

Berentand #6 in september als album, alvast voorbesteld. Maar hoe is Atom Energy #1 (franstalig album in oktober) ?

 

Een druk baasje die Yann: Berentand is dan stopgezet, maar hij schrijft ook nog scenario's voor o.a. Thorgal, Buck Danny Classic en

Angel Wings.

Deel dit bericht


Link naar bericht
Op 14/8/2018 om 12:40, Peter Motte zei:

Spirou lees ik niet alleen voor de strips, maar eigenlijk vooral om mijn kennis van het Frans op peil te houden.

Idem.

Het is een misverstand dat de taal in strips gemakkelijker is. Ik lees soms met meer gemak een Franse roman dan een Franse strip. Al helpen de plaatjes wel als leidraad.

Deel dit bericht


Link naar bericht
2 hours ago, dirk (monsieur toupet) said:

Idem.

Het is een misverstand dat de taal in strips gemakkelijker is. Ik lees soms met meer gemak een Franse roman dan een Franse strip. Al helpen de plaatjes wel als leidraad.

Helemaal mee eens.

Wat je kunt tekenen, moet je de personages niet laten zeggen.

Wat de personages zeggen, is dus wat je niet kunt tekenen.

Wat de personages zeggen, is dus abstracter.

Deel dit bericht


Link naar bericht
4 minuten geleden, Hamirubi zei:

Ik leerde iets bij, dankzij het nieuwsarchief van De Standaard.

 

"Morris was ook uitvinder van de term Negende Kunst. Hij gebruikte het begrip samen met verzamelaar Pierre Vankeer voor de eerste keer in de rubriek Negende Kunst, het museum van het beeldverhaal, die ze van 1964 tot 1968 voor het weekblad Robbedoes verzorgden."

 

Louter uit interesse: wie heeft een voorbeeld van deze rubriek?

Deel dit bericht


Link naar bericht

Een vraagje voor de kenners. Opgelet : grote spoiler in de vraag.

 

 

 

In "Stichting Z" de nieuwe Robbedoes door... blijkt dat Ijzerlijm de zus van Robbedoes is. Is dit nieuw ? Ik kan mij niet herinneren dat ik dit ooit in de reguliere reeks gelezen heb.

Deel dit bericht


Link naar bericht

Ik vind het ook geen goed idee om iedereen van iedereen familie te maken. Dat vond ik ook het zwakke punt van de tweede Star Wars-film. Plots waren Luke en Leie siblings. Lijkt nergens op. Het enige goeie eraan was dat het grappig was toen Han Solo tegen Luke zei dat hij zich zou terugtrekken of zo om de relatie tussen  Luke en Leie niet te storen. Dat was geinig. Maar verder haalde het veel uit de reeks. Het wordt zo snel een familieonderonsje. Het heeft me ook het gevoel dat het ontstaat door een gebrek aan inspiratie.

Deel dit bericht


Link naar bericht

Maak een account aan of log in om te reageren

Je moet een lid zijn om een reactie te kunnen achterlaten

Account aanmaken

Registreer voor een nieuwe account in onze community. Het is erg gemakkelijk!

Registreer een nieuwe account

Inloggen

Heb je reeds een account? Log hier in.

Nu inloggen

×