eriktex

Ja, maar ik bedoelde zijn geplande bezoek in maart om z’n Tex Willer te signeren, daar kwam een virusje tussen.

Ja, uiteraard.

1

320 pagina’s schoon aan de haak:

Mijn deel 1 lijkt ook gewoon gedrukt. Worden er op de Reep nu ook al alternative facts verspreid?!

Die 80 per dag klopt dan wel niet. Als je ongeveer 313 dagen open bent (6 op 7) kom ik op 640 per dag. En dan is dat 80 per uur. Je moet ook alles factchecken tegenwoordig . In dit museum ligt zoveel Belgische striphistorie, zou toch een schande zijn als die collectie het veld moet ruimen...

Leuk! Zojuist m'n bestelling op Ulule geplaatst

Dat is waar. Echter, je ziet nu af en toe de luxe 1 en 2 opduiken in de cata-veiling van de bekende handelaren / speculanten. En daar wordt ook vaak over gemopperd. En de exclusiviteit verandert nou ook niet echt van 100 naar 130 stuks natuurlijk - terwijl veel verzamelaars ermee geholpen zijn...

29 euro is een koopje. Maar 2 kg boek leest voor geen meter natuurlijk. Bovendien is de reeks in allerlei varianten in het Nederlands te koop, dus waarom dit nog in het Frans aanschaffen?!

Je bedoelt de luxe hardcovers? Delen 1 en 2 zijn ook in softcover vrijwel uitverkocht en zoals het nu lijkt worden die begin 2021 herdrukt. Maar de luxe weet ik nog niet. Eigenlijk werden die luxes als exclusieve beurseditie uitgebracht (op 100 ex) dus is het niet vreemd om die later bij te drukken?! Wat vinden de forumleden hiervan??? Ondertussen ligt deeltje 9 bij de drukker, een extra dik album van 80 pagina’s. Eerste week december te koop.

Februari... dit jaar lukt helaas niet meer.

Dat is aan de winkelier zelf om te bepalen.

Deze week in alle stripspeciaalzaken van NL en Vlaanderen: En als je iets bij je SSZ koopt krijg je dit album er gratis bij - zolang de voorraad strekt:

Met dank aan een mede-reper... hulde!!! https://www.facebook.com/groups/339189536561270/permalink/994190431061174

Lucio Filippucci maakte werk van z'n commissie:

Ik denk dat 500 een prima oplage is. Niet te vergelijken met een serie als Roodbaard of iets van Hermann.

De comeback van Roodbaard na al die jaren??? Ik ga het album donderdag afhalen! Daar mag op een stripforum toch wel over gepraat worden!

Behalve Junk is ook het tweede deel van Inspecteur Bayard naar de drukker gestuurd - zal in oktober in de winkels liggen: Ook dit is weer één lang verhaal. Hardcover a € 17,95 Bij dit nummer komt ook weer een GRATIS bijlage, het betreft een kortverhaal (sinds Buck Danny is dit Algemeen Beschaafd Nederlands kennelijk) dat ooit als aankondigingsverhaal in het Franse magazine Astrapi verscheen. Het is een raadsel/onderzoek plus een aankondiging van "De draken van de duivel" in één. Dit gratis extraatje zit ook nu weer enkel bij de eerste uitzet bij de winkels, dus nu direct reseveren bij je SSZ of bij ons is aan te bevelen... Deel 3 volgt dan begin 2021, met daarin de korte verhalen die op dit moment in de Eppo gepubliceerd worden.

Goeie suggesties hier weer allemaal! Maar Truus en Karin worden het niet .

Nee, ontvoerde geleerden, intellectuelen, industriëlen. Ik weet nog even niet waarom, maar Malmort zal wel voor de wereldheerschappij gaan .

Nu we het toch over vertalen hebben, ik ben zojuist begonnen met de vertaling van een nieuwe Inspecteur Bayard. Nu hebben Schwartz en Fonteneau ook wel iets met namen waar altijd iets achter steekt: Betreft de namen van "slechteriken" Malvira en Orseck Malmor. Beiden hebben het Franse woord voor "slecht" (mal) in hun naam, en die laatste ook nog "dood" (mort). Maak daar maar eens iets leuks van in het Nederlands... Ik ben er nog niet uit. Bij Malvira heb ik voorlopig Gemena staan, maar dat is niet ideaal. Een paar pagina's eerder worden ook nog drie beroemdheden genoemd die ontvoerd zijn: Aude Wessel, Rouskouss Garby en Alma Nack-Vermeau. Die laatste lijkt me een verwijzing naar een bekende Franse almanak of encyclopedie - maar wat is dan de verwijzing bij de eerste twee?

Nee, gebeurt eigenlijk nooit. Bij Louise Petibouchon had ik wel contact met de scenarist... maar die moest natuurlijk ook de reeksnaam Kitty Beaufort goedkeuren. (grappig detail: een Fransman denkt bij Beaufort alleen aan een soort kaas - niet aan de windkracht)