Ja, Emile Bravo wou het eerst als ÊÊn geheel laten uitbrengen, maar Dupuis zag het liever in verschillende delen gesplitst. Dus daarom dat het onevenwichtig verdeeld is qua bladzijden omdat er voor die opsplitsing in 4 delen rekening is moeten gehouden worden met de flow van het verhaal.