nobody Posted May 30, 2015 Share Posted May 30, 2015 Amerika maakt zich klaar voor een Invasie van het Europese Beeldverhaal http://www.brainfreeze.be/2015/05/29/amerika-maakt-zich-klaar-voor-een-invasie-van-het-europese-beeldverhaal/ Beetje overdreven titel maar 't is leuk nieuws. Quote Link to comment
nobody Posted May 30, 2015 Author Share Posted May 30, 2015 Er verschijnen nu trouwens ook al een hoop Europese strips in de USA. Soms in heel mooie HC integrales, zelfs. Quote Link to comment
Peter Motte Posted May 30, 2015 Share Posted May 30, 2015 En slaat dat aan? Ik heb daar wel eens Kuifje gezien. Maar ja, Kuifje ... bij de Studio's Hergé hebben ze nooit last gehad van valse bescheidenheid. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
nobody Posted May 30, 2015 Author Share Posted May 30, 2015 Geen idee hoeveel die strips daar verkopen. Marvel en DC overspoelen de markt met vaak overbodige titels en events, en daartussen moeten Dark Horse, Image, IDW, Avatar en nog een hele hoop andere kleine uitgeverijtjes zich staande houden. Die kleinere spelers zijn natuurlijk tevreden met mindere verkoopcijfers dan Marvel of DC. Zowel Marvel als DC hebben ooit geprobeerd Europese strips uit te geven, maar de boekhouders van de moederbedrijven vonden de verkoopcijfers niet goed. Quote Link to comment
Timhardt Posted May 31, 2015 Share Posted May 31, 2015 metabaronnen kent daar wel succes en is een zeer mooie uitgave. uw1 was dat ook. Quote Link to comment
gedo Posted May 31, 2015 Share Posted May 31, 2015 Volgens mij zijn Vincent van Barbara Stok en Rembrandt van Typex ook in de vs uitgebracht Quote Link to comment
Wollodrin Posted May 31, 2015 Share Posted May 31, 2015 Humanoids doet het goed daar. Die koop ik zelf ook wel eens, heel mooi uitgegeven en voor een redelijke prijs. Quote Link to comment
Spawn999 Posted June 1, 2015 Share Posted June 1, 2015 Deze vind ik te gek!! Helaas is het vervolg alleen in het Nederlands verschenen... Quote Tumblr Link to comment
nobody Posted June 1, 2015 Author Share Posted June 1, 2015 Het eerste deel is daarvan indertijd door DC uitgegeven ook. Quote Link to comment
nobody Posted June 1, 2015 Author Share Posted June 1, 2015 Wildstorm imprint dacht ik. Quote Link to comment
Aaltomuoto Posted June 1, 2015 Share Posted June 1, 2015 volgens mij heeft Humanoids daar een tijd geleden ook een integrale editie van uitgegeven. Quote Link to comment
shakeitupguy Posted June 1, 2015 Share Posted June 1, 2015 Bij de Eisner nominaties dit jaar in SDCC staan weer k een paar bekende reeksen Best U.S. Edition of International Material Beautiful Darkness, by Fabien Vehlmann & Kerascoët (Drawn & Quarterly)Blacksad: Amarillo, by Juan Díaz Canales & Juanjo Guarnido (Dark Horse)Corto Maltese: Under the Sign of Capricorn, by Hugo Pratt (IDW/Euro Comics)Jaybird, by Lauri & Jaakko Ahonen (Dark Horse/SAF)The Leaning Girl, by Benoît Peeters & François Schuiten (Alaxis Press)- See more at: http://www.comic-con.org/awards/2015-eisner-award-nominations#sthash.1iLPe0Cp.dpuf Quote Link to comment
Nick4u Posted June 1, 2015 Share Posted June 1, 2015 Tijdje geleden nog in New York, een stripwinkel, annex stripgrootwarenhuis, annex stripgigashop binnengewandeld. Na uren zoeken achter iets van Hermann bijvoorbeeld toch ff geïnformeerd. "Hermann, never heard off him!". Wel aantal zaken van Moebius gevonden. But that's all folks. Winkel is vlak bij "Time Square". Quote Link to comment
nobody Posted June 2, 2015 Author Share Posted June 2, 2015 Hermann wordt pertank vertaald naar het engels. Maar in die stripgrootwarenhuizen zult ge dat niet vinden, denk ik. Big and fast bucks. Quote Link to comment
linthout Posted June 2, 2015 Share Posted June 2, 2015 Ik heb nagenoeg alle stripwinkels van New York eens gedaan. Dat was heel leuk, er was overal veel enthousiasme. Het soort enthousiasme dat je hier kunt vinden bij World's End, en sedert de overname nu bij Mekanik. Als klant werkt dat aanstekelijk om comics te kopen. Het aanbod was nagenoeg overal hetzelfde in New York.Graphic novels kwam ik weinig tegen en als ze er waren staken ze in de afgeprijsde bakken. Er waren een winkel of twee die iets meer hun best deden. Ik herinner mij ook een winkel met leuke oudere comics. Quote Link to comment
Nick4u Posted June 2, 2015 Share Posted June 2, 2015 Hermann wordt pertank vertaald naar het engels. Maar in die stripgrootwarenhuizen zult ge dat niet vinden, denk ik. Big and fast bucks. Zijn nochtans super gespecialiseerd. kunt het vergelijken met een grote stripwinkel in Parijs, maar dan x10. Wat een aanbod en zoals Linthout aanhaalde zeer gemotiveerd en geweldig enthousiast (zowel kopers als verkopers). Quote Link to comment
nobody Posted June 2, 2015 Author Share Posted June 2, 2015 Ok, dan zijn die europese strips en GN's misschien in de boekenwinkels te vinden. Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.