Film Thread: Hanzo The Celluloid Slicer

[esteban²]

Wat is dát allemaal?  Ready Player Two? 

De VHS van de originele Space Jam heb ik haast letterlijk kapot gedraaid destijds.  Jordan kon voor geen meter acteren, maar had wel charisma.  Dat mis ik wel wat bij LeBron.  En verder is het vooral ... véél.  Ik moet zeggen dat ik de computer geanimeerde Looney Tunes niet slecht vind ogen.  De één al iets beter dan de andere.

[cinco]

43 minuten geleden, esteban² zei:

Wat is dát allemaal?  Ready Player Two? 
 

 

Iron Giant, Wizard of Oz, Flintstones, King Kong, Yogi Bear... WB wil laten zien welke IPs ze allemaal in handen hebben.

 

Er was ook Belgische muziek in die eerste Space Jam.

 

 

[esteban²]

De soundtrack van Space Jam kon mij destijds in ieder geval erg bekoren.

Het zal, een beetje zoals in Ready Player One, volop cameo-spotten worden.  Zelfs de heren uit A Clockwork Orange zijn te zien.  En van verscheidene figuren is al geweten dat ze iets langer zullen verschijnen.  Eigenlijk ben ik stiekem wel benieuwd, als tussendoortje.

[cinco]

2 minuten geleden, esteban² zei:

De soundtrack van Space Jam kon mij destijds in ieder geval erg bekoren.

Het zal, een beetje zoals in Ready Player One, volop cameo-spotten worden.  Zelfs de heren uit A Clockwork Orange zijn te zien.  En van verscheidene figuren is al geweten dat ze iets langer zullen verschijnen.  Eigenlijk ben ik stiekem wel benieuwd, als tussendoortje.

 

Het lijkt me in ieder geval beter dan die recentste Tom&Jerry film.

 

Toch jammer dat niemand tot op heden Who Framed Roger Rabbit in deze hybride stijl van tekenfilmanimatie en live-action heeft kunnen evenaren.

[esteban²]

Wat de integratie van handgetekende animatie in een live-action wereld betreft, is Roger Rabbit inderdaad een klasse apart.  Daar bestaan heel wat uiteenzettingen over.  Als je dan de miskleun Cool World met Brad Pitt ertegenover zet ...

[cinco]

Back in Action was bij momenten ook best ok. Vooral die scène in het Louvre.

 

 

[cinco]

6 uren geleden, esteban² zei:

Zelfs de heren uit A Clockwork Orange zijn te zien.

 

Waarommmmm???

 

 

Ik wil allerlei obscure Looney Tunes personages in de tribunes spotten, niet gans de WB filmcatalogus.

 

 

 

 

 

[cinco]

De gelaatsuitdrukkingen van Bugs Bunny en co komen ook beter met traditionele animatie tot hun recht dan met cgi.

 

 

[esteban²]

True that.  Al vind ik de transformatie wel geslaagd.  We krijgen hoe dan ook beide versies te zien.


 

Sommige onderwerpen durf ik haast niet aansnijden op dit forum (vurige betogen over cancel-culture etc, weetjewel), maar eens zal het toch aan bod komen.  Dus ... Ik vind het jammer dat Pepé Le Pew gewoonweg geschrapt werd.  Het feit dat zijn extreem opdringerige houding tegenover het vrouwelijke geslacht écht niet meer van deze tijd is, daar kan ik mij gerust in vinden. 

 

Was het daarom ook nodig om hem helemaal te laten verdwijnen?  Dat viel toch anders op te lossen?  Je hoeft hem toch niet tegen de vrouwtjes te laten aanschuren?  In de originele Space Jam gebruikte hij zijn charme tegenover een basketbal, zonder dat dit ongepast dubbelzinnig werd.  En hij heeft ook nog die zijn wapen aan de achterzijde.  Dat kon toch perfect? 

Over Lola Bunny en het aanpassen van haar (destijds opzettelijk erg sexy gemaakte) looks is ook al een zware discussie op het wereldwijde web.  Al vind ik die verandering zelf zeker OK.

[Hamirubi]

 

[cinco]

 

Gelukkig zijn de originele cartoons nog voorhanden. Niet dat die bijster veel sociopaten hebben voortgebracht.

 

Bugs Bunny had indertijd trouwens geen Lola nodig om het sex-appeal in de cartoons te verhogen.

Hij kon zelf ook die rol op zich nemen.

 

 

Ik denk dat Lola er vooral gekomen is als volwassen tegenhanger van Babs Bunny uit Tiny Toons.

 

 

 

 

 

 

[cinco]

 

 

In Tiny Toons werd met Fifi La Fume het rollenpatroon trouwens omgedraaid.

 

 

 

 

[cinco]

 

En waren de Monstars met hun afgetrainde lichamen in Space Jam ook te sexy?

 

 

[Bonte]

Iron Man 3 vlaams gedubd, op DVD staat het niet dacht ik maar wel op iTunes. Lijkt me grappig in de actie scenes maar waarschijnlijk onmogelijk om helemaal uit te kijken.

 

https://itunes.apple.com/be/movie/iron-man-3-vlaams/id694555724

[cinco]

7 minuten geleden, Bonte zei:

Iron Man 3 vlaams gedubd

 

 

Ik heb even die gedubde stemmen van de hoofdfiguren overlopen:

 

Tony Stark / Iron Man: Robert Downey Jr. -> Gène Bervoets

Virginia "Pepper" Potts: Gwyneth Paltrow -> Sandrine André

James "Rhodey" Rhodes: Don Cheadle -> Bert Cosemans

Aldrich Killian / The Mandarin: Guy Pearce -> Kevin Janssens

"The Mandarin"/ Trevor: Ben Kingsley -> Karel Deruwe

[Bonte]

De stemmen in die trailer klonken wel bekend.

[cinco]

3 minuten geleden, Bonte zei:

De stemmen in die trailer klonken wel bekend.

 

Ik heb nu ook naar die preview geluisterd.

Komt ontzettend houterig over. Die inconsistentie met de lipbeweging en de uitspraak alleen al.

Wij zijn dat niet gewoon zoals in bijvoorbeeld Duitsland of Frankrijk.

Dan ben ik toch blij dat wij hier niet zo een vervormde filmervaring hebben zoals in die landen waar alles gedubd wordt.

[Bonte]

3 minuten geleden, cinco zei:

Ik heb nu ook naar die preview geluisterd.

Komt ontzettend houterig over. Die inconsistentie met de lipbeweging en de uitspraak alleen al.

Wij zijn dat niet gewoon zoals in bijvoorbeeld Duitsland of Frankrijk.

Dan ben ik toch blij dat wij hier niet zo een vervormde filmervaring hebben zoals in die landen waar alles gedubd wordt.

Zeg dat wel, je moest m'n gasten gehoord hebben toen ze iCarly opeens in het Nederlands begonnen te dubben. Soms is het wel goed en ben je ook zo gewoon geraakt, vooral bij tekenfilms zoals Gumball, Ed Edd 'n Eddy en Avatar heb ik dat.

[cinco]

7 minuten geleden, Bonte zei:

vooral bij tekenfilms zoals Gumball, Ed Edd 'n Eddy en Avatar heb ik dat.

 

Bij tekenfilms heb je dat probleem van de lipsync niet.

En de Last Airbender reeksen waren best wel goed gedaan, al heb ik ze achteraf toch nog in het Engels herbekeken.