de smurfen

[Ambreville]

4 minutes ago, cartoonesk said:

Zou Lombard toch moeten doen? (de site van Lombard heeft geen Nederlands gedeelte zoals de site van Dupuis dus geen idee of dat vertaald wordt!)

Lombard bestaat niet in het Nederlands. Dat is SU.

[kurisu74]

28 minuten geleden, cartoonesk zei:

Zou Lombard toch moeten doen? (de site van Lombard heeft geen Nederlands gedeelte zoals de site van Dupuis dus geen idee of dat vertaald wordt!)

 

 

Albums van Lombard, Dargaud, Casterman, Glènat worden in het Nederlands uitgegeven door SU.

 

Excuseer. Wérden.

 

Ik vergis me wel, want ik dacht dat de Asterix van Trondheim bij Dargaud was maar dat klopt niet. 

[kurisu74]

28 minuten geleden, cartoonesk zei:

Zou Lombard toch moeten doen? (de site van Lombard heeft geen Nederlands gedeelte zoals de site van Dupuis dus geen idee of dat vertaald wordt!)

 

 

Albums van Lombard, Dargaud, Casterman, Glènat worden in het Nederlands uitgegeven door SU.

 

Excuseer. Wérden.

 

Ik vergis me wel, want ik dacht dat de Asterix van Trondheim bij Dargaud was maar dat klopt niet. 

[kurisu74]

Sorry triple post het hing hier even vast....

[Peter Motte]

Op 29/10/2021 om 17:41, TDPB zei:

 

Geen idee wie of wat de dame links moet voorstellen.

 

Rihanna in de rol van smurfin.

[dirk (monsieur toupet)]

Op 17/5/2023 om 15:57, Ambreville zei:

De beste Smurfen in jaren, is de parodie van Tebo.

Een parodie zou ik het niet noemen. Eerder een hommage met de iets stoutere humor van Tébo (want hij heeft zich ingehouden).

[TDPB]

Op 17/5/2023 om 16:41, kurisu74 zei:

Ik vergis me wel, want ik dacht dat de Asterix van Trondheim bij Dargaud was maar dat klopt niet. 

 

Het is ook helemaal geen Asterix, maar een Lapinot (net zoals zijn eerdere Robbedoes parodie/hommage/pastiche)

[cartoonesk]

Op 17/5/2023 om 16:14, Ambreville zei:

Lombard bestaat niet in het Nederlands. Dat is SU.

 

Op 17/5/2023 om 16:41, kurisu74 zei:

 

 

Albums van Lombard, Dargaud, Casterman, Glènat worden in het Nederlands uitgegeven door SU.

 

Excuseer. Wérden.

 

Ik vergis me wel, want ik dacht dat de Asterix van Trondheim bij Dargaud was maar dat klopt niet. 

Okay, bedankt voor de info. Had ik moeten weten. Ik ben meer geïnteresseerd in de tekenaars dan in de ins en outs van (vertaal)uitgevers. Als het Smurfenverhaal van Tebo niet vertaald wordt, kan ik het tenminste nog lezen in Spirou! Geen spoilers, aub, want het is nog niet afgelopen!

[bouncer]

 

Smurfen fetisj

[Willem]

1 uur terug, bouncer zei:

 

Smurfen fetisj

zie redelijk wat smurfinnen.

Er was er toch maar 1?

Is dit niet echt?

 

[bouncer]

1 uur geleden, Willem zei:

zie redelijk wat smurfinnen.

Er was er toch maar 1?

Is dit niet echt?

 

Om fijn te kunnen smurfen, zijn meerdere smurffinnen wel zo smurf.

[Lestat]

Misschien is er gewoon één de Transgendersmurf.

[cinco]

11 minuten geleden, Lestat zei:

Misschien is er gewoon één de Transgendersmurf.

 

[TDPB]

Op 28/7/2023 om 18:11, Willem zei:

zie redelijk wat smurfinnen.

Er was er toch maar 1?

Is dit niet echt?

 

Er is tegenwoordig een volledig dorp met enkel maar smurfinnen.

 

[Willem]

Dan komt het vast goed mbt een nieuwe generatie smurfen.

[Tanuki]

De 3D animatiereeks is nu te zien op Netflix. Mogelijk al langer, maar ik krijg er nu reclame van. 

[bouncer]

Een adresje voor de connoisseur of gewoon verzamelaar.

 

https://www.marktplaats.nl/v/verzamelen/smurfen/a1153276212-duizenden-schleich-smurfen-direct-uit-voorraad?c=c41b759082ce0aa7411a74e54f8dbd13&casData=Z3R-AbF2UtCyiV08pB_RNyOy3rqAanhqEs12edPw6_Jg5vg2G-59d3S2xp5OhxZAaigVM2x60OZ__1RaVo5BZ58ioT52Ye7UJr-OpJ0U7PFiAzPJsMvs3mxeGkrhTO1ZAkJAj_a2mTPmzvfJrdytHLEDr1Rkjznr7kikWuLU6h-uFsuwKj_982PivPh5CTBeWYFv9PHAPK2BUWErHrYSbubTuElex3HhTtvPJ4FNNkt0btviSaYjOcN9DtlYD0MU6oG4JxTAZoqg_lUXCo584FQBjF0YX4KC3u6ZNh_HZCqJTpQej4V3TsOX3t9iQzCILchG0Ggc2QaxwZETGISJYSdXlC-BzqtZUMSk81jUanVEvSCGwhW6YtWoMK01btvkDbS7Q_iAyXeSV25N5AbN3JLZTRbzU4pDX9ca3wklCiQ4yOx4dD4iFeykiM8Z7Z8Ehgg-_-acKlB-lmilMhfwm0XzvsiHER0wYHfQw-c6se_2wTQmzmboswSZDlwho4er9xTmrM6R8PWVv2HA39bQTQVuigVIwlDdeMjoYQ3eK8Xk9t_7LT_n7ooqLu8yRPGkxlDz93ucUG69_BIKS1mE5A&correlationId=67553a5d-0a63-4d90-b015-58303f8f1576

 

 

[Firmin Van De Kasseien]

De smurfen staan op het floorplan van FACTS

 

[cartoonesk]

Twee tekenfilms van studio TVA Dupuis. (met dank aan stripspeciaalzaak)

 

 

 

[cinco]

... Marsupilami-cameo inbegrepen

 

[cartoonesk]

Schetsen van Peyo voor de latexpoppetjes!

 

[Air]

Die kreeg ik vroeger bij de tandarts.

als je braaf was geweest.

ik heb er misschien nog ergens een paar.

het zullen er niet veel zijn. 

 

 

[cartoonesk]

Nog eentje van TVA Dupuis!

 

 

[Air]

[esteban²]

 

Leukerd van Vincent Joubert.

[TDPB]

Ik zag dit vandaag liggen, met strips in een geheel andere stijl dan de gewone albums

 

 

 

[cinco]

Deze puzzel had ik als kind.

 

 

Later pas opgemerkt dat dit gebaseerd was op de openingsplaat van Honger bij de Smurfen.

 

[Peter Motte]

Als de figuren links en rechts écht de inspirate vormen voor de Smurfin, dan was Peyo een heel slechte tekenaar

 

[TDPB]

39 minuten geleden, Peter Motte zei:

Als de figuren links en rechts écht de inspirate vormen voor de Smurfin, dan was Peyo een heel slechte tekenaar

 

inspiratie kan alle kanten uitgaan.

[cinco]

1 uur terug, Peter Motte zei:

Als de figuren links en rechts écht de inspirate vormen voor de Smurfin, dan was Peyo een heel slechte tekenaar

 

 

Zet haar zo een witte muts op en geef haar wat blauwe bodypaint en dan kom je toch al aardig in de buurt.

 

 

[Peter Motte]

Op 23/3/2024 om 18:56, cinco zei:

 

Zet haar zo een witte muts op en geef haar wat blauwe bodypaint en dan kom je toch al aardig in de buurt.

 

 

 

Links: heeft een kin

Recht: heeft geen kin

[Michie]

Eigenlijk is dit best een vage boodschap voor een strip.