cartoonesk Posted May 4, 2022 Posted May 4, 2022 Hallo, Ik wist dat Rob Peters als 1 van de eerste Nederlandse striptekenaars in Spirou heeft gestaan... ...O.a. met strips op scenario van Jules Deelder! ...Maar wat ik nu pas ontdekte is dat Gideon Brugman (van bv. de bekende Pep-strip Ambrosius) ook in Spirou heeft gestaan! Peter de Smet heeft in de bijlage Le Trombone illustré gestaan. Later hebben nog meer Nederlandse tekenaars in Robbedoes of Spirou gestaan (met Gerrit de Jager als bekendste voorbeeld) maar recentelijk is dat toch erg afgezwakt. groetjes. fantasiooo 1 Quote
Peter Motte Posted May 4, 2022 Posted May 4, 2022 Er zijn dus blijkbaar ook goeie Nederlandse striptekenaars. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted May 4, 2022 Author Posted May 4, 2022 Uiteraard! Misschien is de taalbarrière een hindernis om in Spirou te komen. Maar Vlamingen als Benus en Floris lukt het recentelijk toch ook! Quote
Peter Motte Posted May 4, 2022 Posted May 4, 2022 Ja, maar Vlamingenzijn doorgaans polyglot. Ambreville 1 Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted May 4, 2022 Author Posted May 4, 2022 Wat ik leuk vond in de Robbedoes van de jaren 80 was Bartje en Harry Lipwitts van Willem Ritstier! Quote
Kobus Posted May 4, 2022 Posted May 4, 2022 Zo rond 1984/85 kregen de Nederlandse striptekenaars de ruimte om te publiceren in Robbedoes. Willem Ritstier, Peter de Smet met Morgenster en Durandel, Toon van Driel, Aloys Oosterwijk met één van de eerste verhalen van Cor Morelli en de andere gasten van Studio Arnhem (Hanco Kolk, Gerard Leever, René Meuelenbroek) met Ernst Vrolijk. Plus Gerrit de Jager. Roel en zijn Beestenboel heeft lang in Robbedoes gestaan. Uitgeverij Dupuis gaf ook albums uit van Roel en zijn beestenboel van 1986 tot 1995. cartoonesk 1 Quote
cartoonesk Posted May 9, 2022 Author Posted May 9, 2022 Op 4/5/2022 om 15:43, Kobus zei: Zo rond 1984/85 kregen de Nederlandse striptekenaars de ruimte om te publiceren in Robbedoes. Willem Ritstier, Peter de Smet met Morgenster en Durandel, Toon van Driel, Aloys Oosterwijk met één van de eerste verhalen van Cor Morelli en de andere gasten van Studio Arnhem (Hanco Kolk, Gerard Leever, René Meuelenbroek) met Ernst Vrolijk. Plus Gerrit de Jager. Roel en zijn Beestenboel heeft lang in Robbedoes gestaan. Uitgeverij Dupuis gaf ook albums uit van Roel en zijn beestenboel van 1986 tot 1995. Bedankt voor de toevoeging! Inderdaad heeft de redactie van Robbedoes een periode de rubrieken en strips voor een gedeelte zelf kunnen bepalen. Bedankt voor die cover. Die heb ik al een tijd niet gezien, al las ik Robbedoes toen wel al. Ernst Vrolijk was leuk. Daar had ik wel meer van willen lezen. Ook leuk vond ik De vloek van Bangeboek door Gerard Leever. Dat is later nog voortgezet in Jetix-magazine. Ook de Nederlanders Hans Buying en Rein van Willigen (met de strip Faust) en Gerrit Stapel stonden in Robbedoes. Roel en zijn beestenboel was toen de enige Nederlandse strip die doorstootte naar Spirou (als Aristote et ses potes). Quote
Peter Motte Posted May 9, 2022 Posted May 9, 2022 Het grootste probleem voor Nederlandse stripmakers is dat ze felle concurrentie ondervinden van de Walt Disney-stal. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted May 9, 2022 Author Posted May 9, 2022 7 minuten geleden, Peter Motte zei: Het grootste probleem voor Nederlandse stripmakers is dat ze felle concurrentie ondervinden van de Walt Disney-stal. Bedoel je dat er velen voor de Donald Duck gingen tekenen of iets anders? Er waren in het verleden ook andere tijdschriften in Nederland, nu ook nog. Quote
Peter Motte Posted May 9, 2022 Posted May 9, 2022 Ik bedoel dat de eigen strips (originele titels e.d.) overvleugeld worden door de veel grotere verkoop van WD-strips. Dat hindert hun bekendheid, ook in het buitenland. Een uitgever durft niet zomaar iets uitgeven op een andere markt, als het op de eigen markt niet scoort. Er zouden maar drie landen in de wereld zijn waar strips van eigen bodem het beter doen dan de WD-strips: België, Frankrijk en Japan. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted May 9, 2022 Author Posted May 9, 2022 Donald Duck-weekblad werd wel gevuld door Nederlandse tekenaars maar inderdaad wel anoniem voor het grote publiek. In Frankrijk had je toch ook Disney-tijdschrijften? Quote
cinco Posted May 9, 2022 Posted May 9, 2022 46 minuten geleden, cartoonesk zei: In Frankrijk had je toch ook Disney-tijdschrijften? Hier in Nederland is die Donald Duck-aanwezigheid echt wel over de top. Het overheerst gans het stripgedeelte in supermarkten. Enkel S&W en de sporadische Asterix kan nog een plaats vastkrijgen in die rekken. Quote
cartoonesk Posted May 9, 2022 Author Posted May 9, 2022 7 minuten geleden, cinco zei: Hier in Nederland is die Donald Duck-aanwezigheid echt wel over de top. Het overheerst gans het stripgedeelte in supermarkten. Enkel S&W en de sporadische Asterix kan nog een plaats vastkrijgen in die rekken. In de supermarkten en de kantoorboekhandels inderdaad wel, ja. Quote
Peter Motte Posted May 9, 2022 Posted May 9, 2022 1 uur terug, cartoonesk zei: Donald Duck-weekblad werd wel gevuld door Nederlandse tekenaars maar inderdaad wel anoniem voor het grote publiek. In Frankrijk had je toch ook Disney-tijdschrijften? Het is niet alleen een kwestie van anonimiteit, maar ook van auteursrechten. Die heb je op je eigen series en creaties, niet op het werk dat je voor anderen doet. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted May 9, 2022 Author Posted May 9, 2022 Dat komt op hetzelfde neer. Als je je naam niet bij de strips die je hebt getekend of geschreven mag zetten, ben je vanzelf anoniem. Althans voor het grote publiek want sommige tekenstijlen in de Donald Duck kan ik wel herkennen, vooral Daan Jippes. Quote
Peter Motte Posted May 9, 2022 Posted May 9, 2022 Nee, jij zegt: het gaat erom dat ze anoniem zijn. Ik zeg: het gaat erom dat ze geen rechten op hun werk hebben. Het anoniem zijn heeft er niets mee te maken. De rechten zijn een contractuele kwestie, geen kwestie van een naam op het product zelf. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted May 9, 2022 Author Posted May 9, 2022 Ik snap je punt niet helemaal maar mij best. Nu zijn we wel al wat reacties off-topic bezig. Quote
Peter Motte Posted May 9, 2022 Posted May 9, 2022 Iemand die een eigen strip tekent, kan bijv. ook geld krijgen als die figuur gebruikt wordt voor reclamedoeleinden. Zoals Molinsart geld verdient aan de Delacre-koekendozen waarop Kuifje staat. En hij kan ook verdienen als er vertalingen verschijnen. Maar de tekenaars die voor WD werken hebben dat niet, want de rechten zijn bij WD. Het geval is bekend van de ONTWERPERS van Batman: die figuur was eigendom van de uitgeverij, en niet van de ontwerpers, omdat ze gewoon werden beschouwd als zijnde in loondienst. En dat laatste geldt waarschijnlijk voor iedereen die voor WD werkt: ze tekenen niet hun eigen figuren, maar die waarop WD de rechten heeft. Het maakt niet uit of je het werk anoniem doet of niet. Het is van belang of je er rechten op krijgt of niet. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted May 10, 2022 Author Posted May 10, 2022 Daar kan ik wel inkomen maar ik zie niet helemaal de link met het onderwerp van deze topic. Er zijn nog genoeg Nederlandse tekenaars met eigen figuren en reeksen. Er moet een andere reden zijn dat er praktisch geen Nederlandse tekenaars meer in Spirou staan. Volgens mij heeft het toch veel te maken met de Franse taal want Zwitsers en Canadezen krijgen wel een kans. Aimée de Jongh heeft in de rubriek "Spirou et moi" gestaan met een strip en een interview. Ook stond ze in het Blauwbloezen-hommage-album. Of die strip ook in Spirou stond kan ik me niet meer herinneren. (edit : heeft er inderdaad toch ingestaan!) Hanco Kolk heeft een mooie Robbedoes mogen tekenen maar die heeft (helaas) niet in Spirou gestaan. Quote
cartoonesk Posted May 10, 2022 Author Posted May 10, 2022 Ik vergeet Henk Kuijpers nog die met Franka nog in Robbedoes/Spirou heeft gestaan! Quote
Peter Motte Posted May 10, 2022 Posted May 10, 2022 Da's altijd de eerste waaraan ik in zulke gevallen denk. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted May 10, 2022 Author Posted May 10, 2022 Ik vergat hem omdat ik het niet bewust heb meegemaakt. Ik las Robbedoes pas later. Quote
Suske Posted May 10, 2022 Posted May 10, 2022 7 hours ago, cartoonesk said: Ik vergat hem omdat ik het niet bewust heb meegemaakt. Ik las Robbedoes pas later. Van Franka verschenen zelfs drie albums bij Dupuis, nog voor Roel en zijn beestenboel. Henk Kuijpers maakte speciaal voor deze uitgaven een andere covertekening. cartoonesk 1 Quote Mijn collectie originelen vind je hier: http://www.comicartfans.com/GalleryDetail.asp?GCat=61986
Peter Motte Posted May 11, 2022 Posted May 11, 2022 De eerste aflevering, Het Misdaadmuseum, was geweldig grappig. Maar geleidelijk ging de humor uit de avonturen weg, en op de duur was het louter detective. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed
cartoonesk Posted June 8, 2022 Author Posted June 8, 2022 Op 4/5/2022 om 12:50, cartoonesk zei: ...Maar wat ik nu pas ontdekte is dat Gideon Brugman (van bv. de bekende Pep-strip Ambrosius) ook in Spirou heeft gestaan! Toevallig tegengekomen op facebook. Twee pagina's van deze strip. Quote
cartoonesk Posted June 12, 2024 Author Posted June 12, 2024 Op 4/5/2022 om 12:50, cartoonesk zei: Ik wist dat Rob Peters als 1 van de eerste Nederlandse striptekenaars in Spirou heeft gestaan... De gag nu in het Nederlands (Robbedoes, 1967). Quote
Air Posted August 11, 2024 Posted August 11, 2024 Bob op ‘t land maakt puzzelpagina’s voor Spirou https://www.spirou.com/actualites/solutions/solution-du-jeu-bob-op-t-land-du-ndeg4428 cartoonesk 1 Quote .
linthout Posted August 11, 2024 Posted August 11, 2024 Ik stond er ook in. Air and cartoonesk 2 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.