Monografie Over Rosinski... Ook In Het Nederlands !

[Veto]

In oktober verschijnt een album waar ik enorm hard naar uitkijk: een lijvige monografie over mijn allergrootste stripidool : Rosinski.
Gisteren praatte ik over dit album met Piotr, zoon van.  Hij legt deze week de laatste hand aan de allerlaatste pdf's.  Alles is zo goed als klaar.
Gert en ik konden in première al de eerste dertig bladzijden inkijken maar we beloofden niets via internet te verspreiden. 
Het ziet er héél knap uit.  Heel veel uniek beeld- en fotomateriaal.  Rosinski op zijn trouwdag, Rosinski's eerste kindertekeningen...  Uniek gewoon !

 

Het meest verrassende nieuws is dat het album ook volledig in het Nederlands zal verschijnen en het is de bedoeling dat beide albums rond hetzelfde moment gelanceerd worden: in oktober van dit jaar.
 

Ik tel nu al de weken af !  Dit wordt een heel knap eerbetoon !

 

[helahela]

Wat bedoel je met deze week? De week van 1 - 7 juli, of de week vanaf 8 juli? De 'deze's van sommigen hebben nogal rare betekenissen

[Olsimar]

Leuk Veto. Maar geen strips in dit boek dus maar een soort biografie? Wat is een monografie eigenlijk 

 

@helehela welkom op het forum, maar een beetje vreemde binnenkomer. Er zitten hier wel meer taalpuristen maar die deze van Veto is toch heel gewoon, toch 

[helahela]

Als hij bedoelt de week vanaf 1 juli is het gebruik juist, maar er zijn mensen die het zouden durven gebruiken in de betekenis vanaf 8 juli, doorda t w e nu zaterdag zijn. Dat is het verkeerde gebruik vsn 'deze'. Komt voor.