JPAR

Erg gaaf. Ga je hem uitbrengen in een mooie, oversized hc?

5 minuten geleden, Ambreville zei:

Here we go again. Je begrijpt dat je vertaaluitgevers niet meer serieus kan nemen na een tijd.

Waarom zou je er dan nog geld in stoppen? Dit is schering en inslag. Gewoon minachting van je klanten.

Up

Up

Ze hebben de macht..... Dit is mede de reden dat ik al een tijd niets meer koop op een enkele integrale na.

Nocturnals omnibus, Lady Killer Library edition, Peter Pan, Firefly deluxe en Roughneck toegevoegd.

De paarse kleur van de broek?

Up

Up

De stripwereld sterft langszaam maar zeker uit in de huidige vorm.

10 uren geleden, Daan zei:

@JPAR Die tweede bundeling is gewoon nog leverbaar... het gaat hier om de integrale van de eerste cyclus. Maar toch bedankt voor het meedenken!

Ah, ok. Ik dacht dat het om beide ging.

https://www.lambiek.net/shop/series/klaagzang-van-de-verloren-gewesten/65334/bundeling-2e-cyclus.html

9 uren geleden, mojo zei:

Ik heb de preorder voor die Martini edition meer dan 2 jaar geleden geplaatst, toen Corona nog een ver van ons bed show was, en volgende maand gaat die er eindelijk zijn.

Ik ook. Fingers crossed.

9 uren geleden, Tanuki zei:

 

Geen idee hoe het in Nederland is, maar in Vlaanderen verandert het dialect al om de vijf à tien kilometer. Volgens wikipedia is het dialect van mijn gemeente (Kalmthout) een mengeling van Noorderkempisch, stad-Antwerps en Markiezaats (Bergen-op-Zoom, Nederland)

 

 

Ik zit daar eens over na te denken. Ik verwacht dat het hier niet anders zal zijn. Als ik kijk naar mijn omgeving dan zijn er al regiogebonden verschillen binnen de Friese taal, laat staan het Nederlands.

6 uren geleden, Bonte zei:

 

Ik weet het, 't is zoals 't is.

 

Sowieso verlies ik de helft van m'n klanten omdat ik met zoveel stop.

Maar misschien krijg je weer andere terug?

9 uren geleden, Tanuki zei:

Als je weet dat mijn werkgever rekruteert tot 60km rond de site én vlak tegen de Nederlandse grens ligt, kan je je wel inbeelden dat in sommige ploegen tolken nodig zijn.

 

Lol

Haha. Daarom nam ik ook dat voorbeeld.

Grappig dat je dus zo'n verschil kunt hebben qua land/regio in het gebruik van een woord. Wij zeggen dus dat iets er gelikt uitziet als het mooi weergegeven of vormgegeven is.

Gebruiken jullie hiervoor de term 'afgelikt'? Bij ons zou je 'gelikt' zeggen.  Bijvoorbeeld 'Een afgelikte boterham' is niet een positieve term.

28 minuten geleden, Yncke zei:

Nu kan het niet anders dan dat de wereld rond is.

Lol

De vier hoeken van de wereld verkocht.

Feedback krijg je overigens 9 van de 10 keer niet.

Je krijgt straks een mail dat je kavel verkocht is. Als de koper betaald heeft krijg je weer een mail. De gegevens van de koper staan dan bij je verkochte kavel onder jouw account. Daar geef je dan ook door dat je het kavel verzonden hebt, incl track and trace code. Deze code gebruikt Catawiki om te zien dat het pakket bezorgd is. Dan gaan ze vervolgens over tot uitbetalen.

9 uren geleden, shakeitupguy zei:

Hoe gaat terug betaling te werk?

Catawiki reageert niet op mijn bericht.

 

Dat de verkoper niet tevreden is met de verkoopprijs is wellicht de reden.

Een beller is sneller

Ik zou gewoon even bellen met je vragen. Dan kom je sneller verder dan wachten op een reactie die misschien volgende maand eens komt.

Spider-Gwen omnibus is verkocht.