Rork

Naar "Een ster van zwart katoen" kijk ik ook erg uit. Net als "Gung Ho 3" en natuurlijk Afdwalingen.

Gabrik

S.O.S. Geluk Seizoen 2 Deel 1

Orbital 7: Implosie
De blauwbloezen 61: De vreemde soldaat Franklin
Undertaker 4: De schaduw van Hippocrates

Agent 327: Hulde aan de Jubilaris

Krasse Knarren 4: De Sprinkhaan

Loup lijkt inderdaad niet zo heel veel strips te hebben gemaakt maar met name Jigsaw puzzles. Catawiki vermeldt maar een album van zijn hand die in het Nederlands is vertaald. Daarnaast nog wat bijdragen aan andere albums. Het overzicht van franse albums lijkt echter incompleet want diegene die Lambik noemt staan er niet bij.

Zeer mooie tekening met een goede dynamiek. Het 'afbreken' van de pijp geeft een mooi gevoel van lengte. Ik heb hier voor B gestemd.

Die extra toelichting had ik niet nodig, exact om die reden B gestemd.

Tja, anders dan dat het paard inderdaad op een lama of alpaca lijkt kun je er weinig van zeggen dat de een beter is dan de ander. Desondanks voor A gegaan.

Een waardig tegenstander. Maar ik blijf bij A.

Een plaat van Don Lawrence "Meh" noemen gaat nogal ver. Het schilderwerk en de werelden die hij in Storm tot leven heeft gebracht verdienen toch meer. Bij mij dus A.

Niet?

't Is niet dat er een boek van is dat er ook een film van moet zijn. Soms is de verbeelding de beste film.

Als een film naar een strip of boek is gemaakt dan is dat toch altijd het referentiepunt. Daarnaast is natuurlijk de uitvoering in het bewuste medium van belang in de beoordeling.

Death Note ken ik niet maar toevallig dit weekend Valerian gekeken. Technisch best mooi gedaan, alleen de beginwereld vond ik iets te cartoonesk overkomen. Kwa verhaal ook prima maar de  overdreven versiertoer van Valerian had er bij mij weer niet ingehoeven. In de strips (voor zover ik ze gelezen heb) is enige relatie toch veel subtieler en dan ga je je hieraan storen. Maar van de film heb ik zeker kunnen genieten. De verfilming van Sin City vond ik erg goed. Maar daar heb ik eerst de film gezien en toen de strip gelezen. 't Sluit echter mooi aan en ik kijk / lees beide daarom graag.

Even naar de boekverfilmingen. Daar is het verschil tussen boek/film groter omdat je bij het boek je eigen beelden en visuele effecten moet bedenken. Een film kan daardoor op visueel gebied sterk afwijken van hetgeen je gedacht had. Maar wat mij betreft zou er wel enige gelijkenis moeten zijn. De film "I, robot" naar de boeken van Asimov sla ik bijvoorbeeld over. Als een film "I, robot" heet wil ik robots zien die wat met de drie wetten van de robotica lopen te knoeien, niet een variant van "The caves of steel" (zoals ik uit de samenvatting haal), noem het dan ook gewoon "The caves of steel". Of nog erger, als je een gestorven liefde een tijdlus in moet brengen en vervolgens een complot van Morlocks die de Eloi willen onderwerpen nodig hebt om je film interessant te maken sta je eigenlijk recht tegenover het werk van Wells en heb je alleen maar de naam gejat. Dan is een beoordeling van 1/10 mijns inziens zo slecht nog niet. Boekverfilmingen probeer ik tegenwoordig zoveel mogelijk te vermijden als ik het boek gelezen heb/wil lezen.

Pagina B doet me denken aan een aflevering van De Commentator: Eric Henninot over Little Jones. Bij pagina 13 vertelt Henninot dat hij de Panters naar links laat rennen zodat ze het verhaal uitlopen. Bij pagina B 2e plaatje lopen de achtervolgers dus ook de plaat uit, net als de hoofdpersoon op plaatje 3. En de dreigende koppen komen pas echt bij plaatje 4. Daarvoor wil je wel wegrennen. Hadden plaatje 2 t/m 4 precies in spiegelbeeld gestaan dan was de dreiging van de achtervolgers weggerend en vluchtte de persoon door naar het volgende plaatje.

(Laat ik dit nou net als grafisch trucje als een van de hoogtepunten van m'n eigen nominatie hebben genoemd... Maar daar rennen ze tegen het verhaal in over een zichtlijn.)

Op grond van bovengenoemde argumentatie mijn visie over illustratie vs pagina bijgesteld. Daarom mijn stem aangepast van B naar A.

Ik ben voor B gegaan ondanks dat A ook een zeer mooie pagina is. De dreiging van het rangeerterrein en de achtervolger zijn mooi opgebouwd. En dan dat laatste plaatje: bam! dat vuurwapen in je gezicht.

Aanvullend op de toelichting bij dezen een afbeelding van Cavazzano:

1 uur terug, kuzuri zei:

Wat de lichaamshouding van de dame betreft in A: ze is een vampier, dus die kunnen wat meer dan wij gewone stervelingen.

Ah, dat verklaart inderdaad de extra flexibiliteit.

Ik blijf me altijd verbazen over de lichaamshouding van die dame in plaatje 2 van pagina A. Is zoiets fysiek mogelijk?

Ook zonder dat was ik uiteraard voor B gegaan.

Ik ben voor B gegaan. Beide zijn pagina's vol actie. Het ritme van A vind ik echter wat te traag, in B wordt hier meer mee gespeeld en wordt dit beter uitgewerkt. De vreemde en niet altijd passende poses neem ik daarmee op de koop toe.

Ik heb B gestemd. Het karikaturiale in deze pagina is erg mooi door Uderzo uitgewerkt.

B, want digitaal vakwerk.

In Nederland ook niet ongebruikelijk volgens mij, maar kan van je sector en CAO afhangen. Ik krijg 'm in elk geval wel. En dan in het nieuwe jaar de winstuitkering als de winst tenminste niet is geinvesteerd....

Och, ik neem graag belangrijke beslissingen op een volstrekt irrationele basis.

Sorry voor de loting.

Ik ben met Koen mee. Van een strippagina verwacht ik toch meer dan een mooi afbeelding, had de pagina voorafgaand aan B hier gestaan dan was ik overtuigend voor A gegaan.

Om de vraag van esteban² te beantwoorden: het is een spiegel die de persoon zojuist heeft stukgestoten en uit elkaar valt.

Ook de Eagles, Boudewijn de Groot en John Lennon wisten tot de eerste plek van de Top 2000 te geraken.

Terug naar de strips: Jurre Bosman (Zendmanager NPO Radio 2) zei over John Lennons Imagine: “De Top 2000 gaat over muziek en de verhalen achter de muziek. 'Imagine' heeft na meer dan veertig jaar nog niets aan kracht ingeboet. Het nummer verwoordt perfect het gevoel na de aanslagen in Parijs. De plaat biedt veel mensen troost en geeft tegelijkertijd hoop. We sluiten het jaar af met een eervolle nummer 1.” Bernar Yslaire wist dit al en gebruikte het nummer in 2006 in het tweeluik "De hemel boven Brussel" dat gaat over fictieve aanslagen bij een vredesdemonstratie in Brussel.

Wat de pagina's betreft gaat mijn voorkeur uit naar A. Sabels en Galjoenen is naar mijn smaak prachtig getekend en een zeer grappige strip. Deze scene hoefde voor mij dan ook geen toelichting. Een leuk stukje verteltechniek dat goed is uitgewerkt. En hoewel ik denk dat zwart wit tegenwoordig zwaar onderschat wordt vind ik de uitwerking op deze plaat van Comes niet je van het. Maar Comes heeft zeker mooie platen gemaakt en we gaan zijn werk gelukkig nog een paar keer zien.

3

Gung Ho wordt in het vervolg uitgegeven door Silvester: http://www.stripspeciaalzaak.be/StripFacts-1709.php#Gung-Ho

Tweede plaat:

De vertaling (eigen vertaling met wat hulp van google translate):

Quote

- Een uur gaat voorbij. Het gemaskerde silhouet blijft onbewogen. De donder rolt oostwaarts op de benen van de bliksem. Het blijft druilen. Een deurklink klikt. Een paraplu ontvouwt. Dan nog een. En nog een. Ze verzamelen zich rond de wagen als knikkende paddestoelen. Als hun aantal voldoende is komt de gemaskerde in beweging.

- Vrienden, ik vaag uw geduld.

- Ik bied u, kosteloos, een les in menselijkheid, een scene van dodelijke dwaasheid, een visioen van het verleden en toekomst.

- Maar voordat ik hetgeen achter dit gehavende gordijn openbaar, zal ik u een kort verhaal vertellen...

- ... een verhaal van lijden en spijt, van overwinning en boetedoening, van vernedering en schuld ...

- Het begon twintig jaar geleden in de buitenwijken van een dorp zoals dit ... op een avond gelijk aan degene die voor ons ligt.

Dit is de vierde pagina van Bernie Wrightson's Freak Show en eigenlijk de introductie van het verhaal dat begint als een zwartgeblakerde circuswagen het dorp binnenrijdt. Nadat de nieuwsgierigheid van de dorpelingen is gewekt begint de eigenaar van de wagen met een introductie van de show. Maar voordat de show begint wordt eerst het achterliggende verhaal verteld, en dat is dus de strip. Naast de sfeervolle tekeningen weet deze introductie de nieuwsgierigheid te wekken, hier komt een sterk verhaal. Deze pagina heb ik genomineerd omdat tekst en tekeningen elkaar mooi aanvullen.

Mijn eerste bijdrage:

Een goede scan in het Nederlands heb ik helaas niet, maar bij deze pagina doet dit nauwelijks ter zake. Een inzending van Andreas mag geen verrassing zijn. De manier waarop hij met het medium strip speelt heeft me altijd aangesproken. En Capricornus is hierin wat mij betreft een van de mooiste voorbeelden waarin regelmatig de grens wordt opgezocht. In dit album, Gekooide Droom, is elke pagina voorzien van een raster van 4x6 vakjes wat het al een uitdaging maakt om dat allemaal te vullen. Maar Andreas zou Andreas niet zijn als hij zich daardoor laat kooien. Virtuoos speelt hij met de vakjes en koppelt ze aan elkaar of maakt er een halucinerend geheel van al naar gelang de boodschap.

Op deze pagina een mooi voorbeeld hoe het oog over een pagina geleid kan worden en als vanzelf de vakjes volgt: eerst 2x drie verticale vakjes, dan 3x twee horizontale, vervolgens vier horizontaal, eentje terug en door naar de onderste rij. Geen 24 vakjes op deze pagina maar 25 dus.

De vertaling:

Quote

Dahmaloch (het blauwe monster): Ik heb mijn schuld ingelost, Capricornus!
Caprincornus: Ik heb onze vorige ontoetingen nog eens de revue laten passeren en inderdaad heb je me 't leven gered.

C: Ik had vastgezeten op de bodem van de oceaan, in een duikerpak, vlakbij de numerieke kubus waar Dahmaloch toen in zat. Hij had me uit het pak bevrijd en me naar de oppervlakte geleid..

D: Precies, we staan quitte.

Man met de getatoueerde handen: Kijk uit. De goeie daden van dahmaloch verbergen altijd wat!

C: Is dat zo?

D: Dat zul je wel zien!

C: Ik dacht al dat je me niet had gered uit pure goedheid. Jij had Mordor Gott nodig, omdat hij de helft van mijn persoonlijkheid en van mijn geheugen in zich droeg... als jij mij had laten sterven, had dat verveldnde gevolgen gehad voor zijn geestelijke gezondheid.

C: Tenminste als "geestelijk gezond" toepasbaar was op Gott...

D: En hoe zit 't met jouw geestelijk welzijn?

D: Daar wil je liever niet aan denken, zo is't toch?

M: Jij achtervolgt liever roodkapje daar...

C: Wat?!!

C: Hee! Wacht op mij! Ik wil alleen maar...

C: (En toen wilde mijn gids / lokaas me in een echt doolhof lokken!)

C: (Die fantasie van mij was niet bijster origineee...)

C: (... Maar de symbolen waren wat ze waren....)

1. Het verslag van Brodeck 1 + 2

2. Waar de mieren heen gaan
3. De hemel boven het Louvre

4. Capricornus 19: Terminus
5. De Rode Baron 2: Bloedregen

6. Hibakusha
7. Philemon 2 (T): De verkleinkijker

8. Azimut 3: De Vadsipotami van de Nihil

9. De triomf van mijn vader

10. XIII Mystery 11: Jonathan Fly