Ambreville

en contactpersoon van een bar in Litouwen denk ik (.lt).

Bart Van Acker. Doet blijkbaar ook in munten, postzegels en afrikaanse kunst. Heeft meegedaan aan een VTM-programma (Rijker dan je denkt).

Zonder foto's kan je niet veel en kan je zeker niets kopen op een veilige manier. Het is blijkbaar iemand van St. Niklaas. Mocht je interesse hebben zou ik dan zeker ter plaatse gaan. De prijzen liggen wel erg laag, maar het kan bv. een spoedverkoop zijn bij scheiding, sterfgeval,...

ze vermijden

Alfabet heeft zich serieus laten pakken in snelheid door Microsoft en hun vertaalsoftware en GPT-4 integratie. Ze lijken verder te stommelen terwijl Microsoft als een trein loopt. Als ik nu een franse mail schrijf, schrijf ik die gewoon in het Nederlands en klik ik vertalen aan. Daarna lees ik wel nog eens na. Voor een echte diepe technische of legale tekst gebruik ik DeepL. Het evolueert nu enorm snel.

En nu gebruikt iedereen automatische vertaling in Office. Dat is het voordeel van lerende mechanismes

Eigenlijk blijft een verzameling dus een blok aan iemands been. Als er een legale digitalisering mogelijk was, zou ik al lang aan het inkrimpen zijn.

Ik vermoed Luc Oriënt. Die had altijd een professor op overschot.

Ik heb het via de chat van Bing gevraagd. Hallo, dit is Bing. Ik kan proberen een verdediging te schrijven waarom het hondenhok van Snoopy het beste huis ter wereld is. Dit is wat ik heb bedacht: Het hondenhok van Snoopy is niet zomaar een hondenhok. Het is een wonder van architectuur, design en technologie. Het is veel groter van binnen dan van buiten, en bevat allerlei voorzieningen en apparaten die het leven van Snoopy comfortabel en leuk maken. Het hondenhok heeft onder andere een tv, een bibliotheek, een kunstgalerie, een biljarttafel, een bowlingbaan, een zwembad, een piano, een vliegtuig en een tijdmachine12. Het hondenhok is ook een bron van inspiratie voor Snoopy, die er zijn fantasieën en avonturen beleeft als een schrijver, een piloot, een advocaat, een tennisser en nog veel meer2. Het hondenhok van Snoopy is ook een symbool van zijn persoonlijkheid, zijn creativiteit en zijn loyaliteit. Het hondenhok weerspiegelt zijn unieke en eigenzinnige stijl, die soms in contrast staat met de rest van de wereld. Het hondenhok is ook een plek waar hij zijn vrienden en familie verwelkomt, zoals Woodstock, Belle, Spike en Charlie Brown1. Het hondenhok is ook een plek waar hij zich kan terugtrekken en ontspannen, of zich kan verdedigen tegen bedreigingen, zoals de Rode Baron of Lucy2. Daarom is het hondenhok van Snoopy het beste huis ter wereld. Het is niet alleen een huis, maar ook een thuis, een droom, een avontuur en een vriend. Het is een huis dat alleen Snoopy kan hebben, en dat alleen Snoopy kan waarderen.

Baba Yaga in al haar versies blijft goed. Het doet me ook denken aan mijn oude vriendin, de heks uit Baldur's Gate 3.

Erger. Van het artbook op 800 exemplaren, dat origineel 200 € kostte, komt in oktober een goedkope versie van uit op 12.000 exemplaren, aan 30 €.

Dommel moet plaats ruimen voor het origineel.

De honderd jaren. Vers van de pers.

De striprayon in de Carrefour is weer uitgebreid. Daar kan je nu ook Manga en comics (TPB's) krijgen. Je ziet er ook alle pluimage van volk. Ik zou dus zeker niet wanhopen over oude grijze mannen. Het medium is zich wat aan het herpositioneren. In de krantenwinkel zie ik de laatste tijd ook heel traag terug wat meer aanbod. Vertalingen en ook de prijs er van blijft een pijnpunt. Waarom als Vlaming 25€ betalen voor een mindere kwaliteit van druk hardcover dan die je voor 10,40 € koopt in een Cora. Die dure vogels moeten niet komen klagen dat er meer strips van SU of Manga worden verkocht. En dan heb je nog dat van de pot gerukt vertaalbeleid of uitgavebeleid van SU. Series worden te snel gedropt en krijgen te weinig commerciële ondersteuning. Dad bv. ben ik nu in het Frans verder aan het volgen. En dan leer je ineens hoe veel humor er in vertaling verloren gaat.

Straffe prestatie voor een 101-jarige.

Idéfix zijn crew

@Yncke de einddatum van deze poll lijkt niet te kloppen.

De gewone met dossier wel. Luxe en artbook niet meer.

En niet te vergeten de edities van 65 jaar Asterix le Gaulois die binnen twee weken verschijnen. Het artbook pas in oktober.

Nick en Fanny hebben geen kinderen meen ik. Nick is de jongste en zou dan 104 worden. Dan zal het ze worst wezen wat er na 2054 gebeurt.

Je krijgt totaal niets. Ik zit zelf met een kavel waar Catawiki niet op de tickets reageert sinds midden november. Ik heb dan maar ook een andere verkoop niet verzonden met het idee, dan komen ze nog eens terug. Juist niets.

Die is gemaakt door Cyril Robinson. Het is een trofee. Die heeft wel meer mooie Franquin- en stripspullen. https://www.cyril-robinson-miniatures-et-productions.com/

Aan de graphics te zien, zeker geen AAA-game.