-
Aantal items
1.782 -
Registratiedatum
Inhoudstype
Forums
Kalender
Blogs
Berichten die geplaatst zijn door Vittorio
-
-
-
1 uur geleden, Peter Motte zei:
4 Oribital
Flauw om daar ook iets over op te merken, maar Oribital bekt wel veel mooier dan Orbital
-
29 minuten geleden, Peter Motte zei:
6 Ravian: Het pantser van Jakalass
Het pantser van de Jakolass.
-
6 uren geleden, BobFish zei:
Ik haat die knullige, bewegende albumtrailers, maar in deze vorm is het top:
http://www.previewsworld.com/shipping/prevues/fadeout1.pdf
-
17 minuten geleden, Theoak zei:
Maar geen enkel bedrijf dat op de lange termijn wil blijven voortbestaan zal zich stelselmatig bezig kunnen houden met frauduleuze praktijken.
Philip Morris? Exxon? Deutsche Bank?
Welkom in de bewoonde wereld, Oak.
-
39 minuten geleden, Timhardt zei:
Kobijn kan anders ook op veel liefde rekenen
Daar is zelfs een liefdesliedje over geschreven:
https://nl.wikipedia.org/wiki/Ik_zou_je_in_een_doosje_willen_doen
-
Dit zijn de twee andere voorlopige pagina's
Was er niet ooit een draadje hier over die rare gele achtergronden? Hier heeft elke pagina telkens 1 geel behangetje.
-
Bij Arboris vinden ze het zelfs zeer de moeite! Ik ken eigenlijk geen vertaalde reeks die met zoveel aandacht en liefde door een uitgeverij in de markt is gezet.
Hm.
(De eerste cyclus is goed genietbaar. Ik meen dat @Timhardt een goede ambassadeur is voor de rest)
-
Zonder tekst lijken het wel van die statische stroken uit zo'n ouderwetse Nederlandse krantenstrip, waar de tekst onder staat (denk aan Eric de Noorman of Kapitein Rob).
-
-
Mensen gaan vanzelf knutselen met al die provisorische omslagen in de eindejaarscatalogus
-
-
29 minuten geleden, Peter Motte zei:
Fototoestel is niks, maar dat overzetten en uploaden ...
Nokia komt binnenkort met camera in telefoon, dat zou een en ander toch moeten vereenvoudigen.
-
Hoop echt dat je dit weekend een fototoestel kunt regelen en een uurtje vrij kunt maken om de foto te maken, Peter. Zeer benieuwd.
-
Geen persoonlijke aanval hoor, just curious... Als je hier alleen maar inlogt om kritisch over Catawiki te schrijven, lijkt dat op iets persoonlijks. Maar ik zal me vergissen.
-
20 minuten geleden, Christine zei:
Die gaat het tij niet meer keren.
Wat heb jij toch met dat tij, Christine? Van je 47 bijdragen op de Reep zijn er 45 kritisch op Catawiki. Oud zeer?
-
2 uren geleden, Christine zei:
Waarin onderscheidt catawiki zich?
Precies die vraag stelde de nieuwe Indiase ceo voor hij de bezem door de 'geldverbrandmachine Catawiki' haalde. Leuk recent interview met deze Ravi Vora die geen blad voor de mond neemt:
https://www.businessinsider.nl/catawiki-ceo-ravi-vora/
2 uren geleden, Christine zei:En dus u als ingewijde, klopt het dat niet elke verkoper hetzelfde kostenpercentage betaald?
Je komt daar zo vaak op terug, alsof het iets wereldschokkends iets. Volgens mij zijn bij de meeste veilinghuizen de commissies voor grote/bijzondere etc. verkopende partijen onderhandelbaar.
2 uren geleden, pudifar zei:Ik heb hier thuis stapels prentenboeken liggen in het Engels voor kinderen.
Genre Quentin Blake, Rosalind Beardshaw, Bill Peet, enz.
Allemaal uitgaven van de laatste jaren (dus geen antiquariaat).
Sommigen in harde kaft, anderen in slappe kaft.
Kan ik hiermee ook bij catawiki terecht? Of zijn andere kanalen meer opportuun?
Het Albertkanaal?
(Sorry, flauw. Maar Catawiki lijkt me daarvoor niet de goede plek)
-
-
Wel fijn dat ze de harde porno van Dany zo goed afschermen voor de tere kindergeest:
https://www.catawiki.nl/l/39564831-dany-dessin-original-couleur-olivier-rameau
-
De Italianen laten het werkwoord vallen, simpel, Concerto had dan binnen het oorspronkelijke format bijvoorbeeld ook kunnen kiezen voor 'Gift aan het land', of 'Offer...'
-
14 uren geleden, Boekenmagazijn zei:
Ze bedoelen natuurlijk "terugbetalen aan het land", wat blijkbaar te lang was.
En het mist ook de simpele kracht van het origineel. De fout is hier denk ik dat ze bij Concerto zo krampachtig wilden vasthouden aan zowel de oorspronkelijke titel als de oorspronkelijke layout van het omslag en in dat format iets wilden persen wat in het Nederlands gewoon niet voorhanden is.
De Duitsers trappen tenminste niet in die valkuil hoewel hun oplossing qua vormgeving zeker niet de schoonheidsprijs verdient
-
Wat vinden we hiervan, qua titelvertaling? In het Frans: Payer la terre. En in het Nederlands....
-
25 minuten geleden, TDPB zei:
'De zwarte dame' klinkt toch niet hetzelfde als 'de zwarte madam'
'Zwarte dame' wordt door De Stem ook gebruikt in dit soort nepstukjes die soms boven de strips staan, erg vreemd omdat ze niet te onderscheiden zijn van het echte nieuws, ik vraag me ook af of 'correspondent W. van der Steen' daar wel vanaf wist................
-
op elkaar lijkende covers
in Europese strips
Geplaatst: