Normaal gezien meng ik me niet in dit soort discussies, want voor je het weet begint iedereen elkaar drama queen te noemen. Heb respect voor elkaars meningen aub.
Hierbij de mijne dan toch maar:
Alvast de knuppel even in het hoenderhok gooien om
eens over na te denken: Misschien moeten er andere boeken wel ‘ns aangepast worden aan de tand des tijds? Ik denk dan aan bepaalde religieuze werken die heel wat impact hebben naargelang de aard van de zielen hun interpretatie ipv onschuldige strips dood te analyseren en aanpassingen te eisen terwijl die enkel als doel hebben een beetje tijdverdrijf en ontspanning te bieden.
Echt, blijf daar toch gewoon af. Zoals hierboven aangehaald plaats daar een begeleidende tekst in om de tijdsgeest te duiden, maar meer dan dat ook niet. We gaan toch ook geen oude films remaken en dan die oude gaan bannen van het aanbod (hoop ik...)?
En ja, voor nieuwe delen mag daar idd kritischer op gelet worden, maar niet voor de oude.
Zelfs toestellen die niet meer bestaan: voeg dan een blad met uitleg toe, daar leren de jonge lezers nog wat van.
Allez kom, sabel me maar neer.