Het lijkt mij eerder een geval van "een goed idee komt nooit alleen".
Een held is knap, slim en dapper. Da's saai om verhalen mee te vertellen, dus je schrap 1 van de drie, en als het dat eerste is, krijgt je een Asterix of een Kayko.
Ze neerpoten in een dorp met een hoop nevenpersonages met herkenbare stereotiepe karaktertrekjes is ook een normale stap van het world builden. Dat de verhaallijnen die daaruit voortvloeien gelijkaardige elementen zullen bevatten is ook logisch als het komt van twee verhalenmakers hebben die een gelijkaardige manier van denken hebben.
Daarom hoeft 't nog geen plagiaat te zijn. Dat beide partijen er niet op in willen gaan, lijkt mij daar een duidelijke indicatie van te zijn.