Brugge-strips

[Lestat]

Ik denk dat dit het punt effectief was. Er zit ook een hele tijdsperiode tussen het 1ste en 2de verhaal.

Plus in de lijsten van Kuifje staat De Rode Zwaan er niet altijd bij, mogelijks omdat er geen titel bij zat inderdaad.

[Prikkebeen]

Vlaanderen en dus ook Brugge heeft in de loop van de geschiedenis bij verschillende landen behoord. Eens rondneuzen in strips die een historische figuur of periode belichten van die naties kan dus iets opleveren.

 

Wat Frankrijk betreft, verscheen in 2014 bij Glénat een biografie over koning Filips IV de Schone.

 

 

Brugge was voor deze vorst niet onbekend. Denk maar aan zijn intrede in de stad, om maar te zwijgen van de Brugse Metten en De Guldensporenslag.

Brugge komt dan ook voor in het scenario van Mathieu Gabella zodat Christophe Regnault  verschillende delen van Brugge heeft getekend.

 

 

 

 

Achteraan het album is er een bijlage waarin twee historici, Étienne Aheim & Valérie Theis, historische info en verstrekken en de geraadpleegde bronnen vermelden. Niet alle strips waarin Brugge een rol speelt, werden op die manier opgevat.

Toch enkel bedenkingen met het vergrootglas. Een dubbele walgracht ontbreekt. Op het stadsplan van Marcus Gerards (weliswaar uit 1562) kan men geen enkele stadspoort zien die 100% lijkt op die waardoor het Franse leger Brugge binnentrekt.

 

[Prikkebeen]

De Bourgondische hertogen verbleven graag in Brugge. Het Prinsenhof was een van hun belangrijkste residenties.

Zou het zoeken naar een biografie over een van die hertogen of de geschiedenis van het Bourgondisch hertogdom iets opleveren? 

 

Jazeker! (weliswaar miniem...)

 

Uitgeverij Petit à Petit publiceerde in 2022 de geschiedenis van de hoofdstad van het Bourgondische rijk naar een scenario van Éric  Rückstühl. ("Dijon. Des Lingons au château maudit"). Patryck Vaucolon tekende vooral Dijon en regio, maar Brugge komt er toch ook in voor.

Helaas, hij beperkte zich tot 1 tekening waarin hij daarenboven niet eens de moeite deed om tenminste (een deel van) de Brugse skyline te tekenen achter het raam van de kamer waarin de jonge Karel de Stoute op de schoot van zijn oppas zit. Enkel een tekst maakt duidelijk dat dit tafereel zich afspeelt in Brugge.

 

 

De stad wordt verder nog even vermeld als men de dood van Filips de Goede (1467) vermeldt, alsook Marie van Bourgondië besproken wordt in een tekstuele bijlage.  In beide gevallen wordt Brugge niet getekend.

 

Gezien de vele landen waartoe Brugge ooit behoorde, vallen er m.i. nog verschillende buitenlandse stripalbums te ontdekken.

 

Kortom: tot weerziens op dit forum.

 

 

[Bertjeuh]

@Prikkebeen weer schitterende vondsten! 

Merci!

[Lestat]

Inderdaad mooie vondsten! Die Philippe Le Bel zit blijkbaar in de reeks "Zij schreven geschiedenis" of "Ils on fait l'gistorie". Dze worden nu vertaald, maar ze lopen nog goed achter. Geen idee wanneer deze dus vertaald zal worden. het album is blijkbaar ook al in een andere reeks verschenen in Frankrijk op initiatief van Le Monde over historische personages in de strip.

Ik vind het wel opvallend dat ze dit vermelden, want Frankrijk laat dit echt vaak achterwege. Ik heb nog strips over Franse geschiedenis, en de Vlaamse opstand wordt vaak stilletjes verzwegen.

 

Wat de stadspoorten betreft: de huidige omvang van Brugge werd door Frankrijk opgericht rond 1300. Over die omwalling weten we zeer weinig. In 1305 wordt tijdens de vredesonderhandelingen bepaald dat Brugge zijn stadspoorten afbreekt. Ze zullen deze een goede 10 jaar later herbouwen. De tekenaar kon dus in feite effectief zijn verbeelding de vrije loop laten. Ik ben niet zeker ook of die eerste Franse omwalling al een dubbele slotgracht had, want Brugge heeft effectief zijn versterkingen in de 14de eeuw sterker uitgebouwd.

[Bertjeuh]

Op 16/1/2024 om 00:25, Prikkebeen zei:

De historiek kan je hier lezen. Op die webpagina kan je ook gratis het boek daarover aanvragen (indien dat nog voorradig is).

 

Het was nog voorradig vandaag gekregen. Gratis en voor niks

[bates]

ik dacht dat je van Aspe ook een stripreeks had die zich logischerwijze in Brugge afspeelde. 

[TDPB]

10 uren geleden, bates zei:

ik dacht dat je van Aspe ook een stripreeks had die zich logischerwijze in Brugge afspeelde. 

Pieter Van In. Die staan al in het lijstje.

[Bertjeuh]

Eindelijk eens gepasseerd in het Frietmuseum in de Genuese Loge / Saaihalle te Brugge om De Coloradogeest op te pikken!

 

Een stripverhaal door ex-friturist Pierre Boschmans

 

 

[Prikkebeen]

Goede (lekkere) vondst!

 

[TDH]

Had je deze al? In het Nederlands (o.a. dit album niet) vertaald als IJzersnavel.

 

[Lestat]

Dat staat sinds kort op onze lijst, maar ik moet hem nog aanschaffen.

[Lestat]

In het album 'De Geschiedenis van het Geld' gaan ze natuurlijk naar de eerste beurs en gaan ze handel voeren in Brugge.

 

 

 

 

[Prikkebeen]

Goed gevonden.

Betreft dit de strip met tekeningen van Peter de Smet en destijds werd aangeboden door de Nederlandse Rijkspostspaarbank?

[Lestat]

Nee, het betreft deze: https://www.stripinfo.be/reeks/strip/69245_De_geschiedenis_van_het_geld_A1_De_geschiedenis_van_het_geld

[Prikkebeen]

Bedankt voor de info.

[Prikkebeen]

Naast "De Avonturen van Dictator Dirk" hebben Bart Vantieghem en Koen De Brabander ook nog een andere Brugse stripreeks gemaakt.

In "Manse van 't Gotje" worden de avonturen verteld van het fictieve gelijknamige personage uit het straatje tussen de Snaggaardstraat  en de Potterierei die ze in Brugge en omgeving beleeft.

Deze stripreeks verscheen eerst in de Brugse stadskrant  "De Commeere". In 2017 werden de verhalen gebundeld en als een kindle-editie te koop gesteld. Ik heb deze gekocht bij Amazon Duitsland, want bij de Belgische Amazon wordt die niet aangeboden (wél bij de Nederlandse, Amerikaanse en zelfs Indische Amazon!).

Ik heb geen gedrukte versie kunnen vinden.

 

 

 

[Prikkebeen]

Digitale strips bestaan uiteraard niet enkel uit e-books, maar vinden we ook terug op internetplatformen in de vorm van webcomics.

Tijdens mijn Brugse zoektocht ontdekte ik op  ComicFury  "Galbert Bruges: a comic from 1127".

Om verschillende redenen trok deze webcomic van Isaac G. mijn aandacht. Via het vermelde platform contacteerde ik hem voor bijkomende info.

 

Vooreerst is er het onderwerp. Hoe kent een Amerikaan dit verhaal? 

Voor wie het zich niet meer zou herinneren: Galbertus van Brugge was een geestelijk die fungeerde als "notarius" (soort secretaris, voorloper van het notarisambt) van Karel de Goede, graaf van Vlaanderen. Hij was aanwezig toen de graaf in 1127 vermoord werd in de Sint-Donaaskerk op de burg tijdens de mis. Deze gebeurtenis kaderde in een burgeroorlog in deze regio. Galbertus schreef er een dagboek over waarin hij niet alleen zijn eigen bevindingen noteerde, maar ook verslagen van ooggetuigen. Deze politieke moord maakte immers een grote indruk op hem. Hij was niet alleen de vertrouwde naaste medewerker van de graaf, maar moest als geestelijke vaststellen dat men zelfs niet veilig is in het huis van God ...

Dit dagboek is niet alleen op historisch, maar ook op literair vlak belangrijk: hij is de eerste Vlaming die een literair werk schreef (weliswaar nog in het Latijn, in die periode de voertaal voor geestelijken, in de administratie, enz ...).

 

Isaac liet we weten dat hij nog nooit Brugge bezocht heeft (het staat wel op zijn bucket list). Het verhaal leerde hij kennen tijdens een geschiedeniscursus over de middeleeuwen tijdens zijn hogere studies.

Hij verwerkte het verhaal op een bijzondere manier: het zit vol van anachronismen. Enerzijds baseert hij zich dus op een historische middeleeuwse figuur en zien we inderdaad ook middeleeuwse gebouwen en personages met kleding uit die periode. Tegelijkertijd zit Galbert zijn dagboek op een typmachine te tikken en komen er op een bepaald moment ook tanks in beeld gereden, enz ...

 

 

 

Wat me opviel is dat de gebouwen niet herkenbaar getekend werden. 

 

Isaac merkte me daarover op dat het verhaal zich situeert in 1127, dus 2 à 3 eeuwen vóór de meeste beroemde historische gebouwen in deze stad.

Daarin heeft hij gelijk, in het "middeleeuwse" Brugge staan er eigenlijk weinig authentieke middeleeuwse gebouwen.

Men moet trouwens het nodige voorbehoud maken bij het tekenen van verdwenen historische gebouwen. Zo werd de maquette van die Sint-Donaaskerk op de burg verwijderd, omdat die gebaseerd was op archeologische opgravingen in 1955. Nadien werd bij bijkomend onderzoek echter vastgesteld dat de plattegrond van het gebouw anders was en die maquette dus niet klopte. Er waren 2 hoge torens i.p.v. 1 lage. (zie ook Bulletin van vragen & antwoorden van de Stad Brugge, 18/10/2016)

 

 

 

In de vertaling van het dagboek van Galbertus las hij over de Sint-Donaaskerk en de grafelijke burcht. Deze gegevens heeft hij als tekenaar vrij geïnterpreteerd zonder voorafgaand opzoekingswerk te doen naar tekeningen en documenten uit die periode om de gebouwen realistisch na te tekenen.

Wat ook opvalt, is de lengte van dit stripverhaal. Het bevat 24 hoofdstukken en meer dan 200 pagina's. Hij begon met deze strip reeds in 2007 die hij eerst op een andere website publiceerde (nadien op ComicFury in 2012),maar de strip is nog steeds niet af.

Als oorzaak duidt hij het feit aan dat hij aan meerdere strips tegelijkertijd werkt (zie ook zijn profiel op ComicFury). Hij probeert het tempo aan te houden van 1 Galbert bladzijde per maand te tekenen.

In zijn scenario heeft hij voorzien dat na de belegering van het kasteel het verhaal van Galbert nog een tijdje doorgaat waarbij de geestelijke zijn project heeft gewijzigd.

Isaac zal weliswaar zijn oorspronkelijk scenario inkorten, maar heeft toch nog enkele hoofdstukken nodig. Wordt dus vervolgd (zoals het een strip betaamt

 

Doordat hij reeds lang met dezelfde strip bezig is, kan men een stilistische evolutie vaststellen. Trouwens wat zijn tekenstijl betreft, wordt hij beïnvloed door Hergé, Miyazaki en Scott McCloud met zijn comic theory.

Nadat hij eerst op een Wacom tablet werkte, tekent hij nu direct op een computertablet met gebruik van Microsoft Paint.

 

[Lestat]

Mooie vondsten! manse van 't Gotje ga ik eens aanschaffen dan Die Galbert volg ik dan online.

 

Wat digitale strips betreft, vergeet niet deze te downloaden (na aankoop weliswaar): https://mytraveltoons.gumroad.com/l/babysteps-benelux

[Prikkebeen]

1 uur geleden, Lestat zei:

Wat digitale strips betreft, vergeet niet deze te downloaden (na aankoop weliswaar): https://mytraveltoons.gumroad.com/l/babysteps-benelux

Bedankt voor de tip. Heb ik ondertussen gekocht.

[Lestat]

Ik heb van iemand een tip gehad, maar het is wat op het randje: in het Rik Ringers-album "Eén miljoen belastingvrij" speelt het verhaal zich deels af in een kasteel "bij Brugge". Het kasteel is geen herkenbare of bestaande plaats.

Het vervolg "Het Uur van de Ontvoering" speelt zich dan weer duidelijk in Brugge af.

[Lestat]

Zojuist, Lestat zei:

Holidays in the Sun (1977) van Sex Pistols is in feite een heel stripverhaal. Deze is gebaseerd op een poster de Belgian Travel Service, waarvan de reclameteksten vervangen zijn door de liedjestekst. De originele tekenaar heb ik niet teruggevonden.

 

Deze kan hier ook staan. Rechtsonder staan ze op de Markt van Brugge.

[TDPB]

ze staan ergens in Brugge, maar niet op de markt.

[Lestat]

Correct, ik had te snel gekeken. De locatie is fantasie, want nergens ga je dit zicht van het belfort met een brug zien

[Prikkebeen]

Het was de vorig jaar overleden Jamie Reid die de vermelde publiciteitsposter verwerkte tot een cover voor die single van The Sex Pistols. Wie de originele poster heeft ontworpen, heb ik ook nog niet kunnen vinden.

Deze cover werd reeds eens geveild bij o.a. Sotheby's.

 

 

Reid verving niet alleen de tekstballonnen door de songtekst, hij wijzigde ook de volgorde van de tekeningen en voegde er een toe (bierhal):

 

 

De uitgever van deze originele poster (eigenlijk de cover van een toeristische brochure), de Belgian Travel Service dus, diende een klacht in en won die blijkbaar. De single werd immers nadien uitgebracht met een neutrale hoes.

Toch wordt de Reid versie nog steeds verkocht en dit niet alleen als hoes met de bijhorende single, maar ook op allerlei dragers (T-shirt, poster) en dit niet op een of andere duistere website, maar in de officiële Sex Pistols webshop.

 

Brugge gerelateerd aan punk. Zonder Lestat had ik dit niet eens dúrven denken 

 

 

[Lestat]

In Robbedoes 1779 uit 1972 zijn er 2 pagina's met een geschreven verhaal + 1 tekening in Brugge. Dit is uit de reeks "Robin heldert de zaak op" of "Inspecteur Spirou" in het Frans. Het is van de hand van Michel Vasseur.

 

 

[Lestat]

Ontdekking bij Bonte gisteren. In Stripgids 10 uit 2008 staat het verhaal "Terug naar Brugge" van Johan De Moor en Nix.