En ook meer uitleg over de inhoud: Vooreerst wisten we al langer dat het verhaal zich weer buiten de Bretoense streek van Asterix' dorpje zal afspelen. Druïde Panoramix gaat samen met Asterix en Obelix op pad naar het oosten. Ze reizen meer bepaald naar het land van de Sarmaten, een nomadisch volk dat tussen 300 voor Christus en 270 na Christus leefde op de steppen ten noorden van de Zwarte Zee, onder meer rond de Krim waar ze handel dreven met de Grieken en Romeinen. Ze voerden ook oorlog met de Romeinen, waardoor ze een gemeenschappelijke vijand hebben met de Galliërs. Anno nu wordt de Krim nog steeds betwist tussen Rusland en Oekraïne nadat het schiereiland een eeuwenlange inzet was voor hun voorouders en andere volkeren. Scenarist Jean-Yves Ferri bakent hun zone af tussen de huidige landen Rusland, Mongolië en Kazakhstan.
Meer info op https://www.stripspeciaalzaak.be/stripnieuws/asterix-en-obelix-naar-de-sarmaten-asterix-en-de-griffioen-een-western-het-oosten