TDPB

Maar daarvoor, in de Jan Kruis-versie noemt Sally de kolonel 'paps', dus dat lijkt me wel duidelijk.

dubbele post

Als dat geen Stallaert-kasteel is, weet ik het ook niet meer.

Maar we zijn niet op zoek naar de meest iconische winkel, wel naar:

Bij Gasoline Alley bleef de vormelijke en inhoudelijke stijl van de strip wel min of meer hetzelfde. Bij Winnie Winkel is dat echt een compleet andere strip geworden. Denk niet dat er nog veel van dat soort voorbeelden zijn.

Sally is toch nog steeds de dochter van de Kolonel?

stukje uit een van de vele films, met Perry en zijn belhamelbende.

ja, dat is een compleet andere strip geworden. Veel meer soap. Het begon toen Winnie in de oorlog haar man verloor terwijl ze zwanger was van een tweeling. De humor is er uiteindelijk volledig uit verdwenen. De Nederlandse Sjors is veel dichter bij het origineel gebleven dan het origineel zelve.

Daarom dat ik zeg dat ik ze als twee verschillende personages zie. Er is ooit een splitsing in het universum geweest waardoor dat ene figuurtje evolueerde naar twee sterk afwijkende personages. Als je ziet hoe Perry Winkle er later uit kwam te zien:

edit: het is niemand van de uitgeverij, maar "iemand die om professionele redenen in de wereld van de luxes actief was".

Of uitgeverij? Dat viel me ook op.

Ik weet dat Sjors ontstaan is uit Perry Winkle (omdat de Nederlandse tekenaar de Amerikaanse strips overtekende en na een tijdje zijn eigen verhalen maakte), maar ik zie de twee toch echt wel als verschillende reeksen/personages. Is dat eigenlijk ooit geregeld geweest qua rechten? Weten ze daar in Amerika dat iemand in Nederland hun personage heeft 'geleend'?

ja, maar dat was dezelfde tekening.

Ik kan me zelf niet herinneren hier ooit een andere avatar gehad te hebben.

Je zou bijna denken dat sommige deelnemers het persoonlijk nemen. Alsof ze zelf die tekeningen hebben gemaakt.

Zo ziet het er wel niet uit.

Zal het echt uitdraaien op een voorspelbare Uderzo tegen Franquin?

Opvallend ook hoe enorm van uiterlijk het hoofdpersonage is veranderd. Het lijkt een compleet andere figuur.

2?

Philippe had precies geen zin om wielen te tekenen

Uit The Far Side

Deze. Maar de potloodstudie is gespiegeld.

Da's een understatement. Ze werd volledig opnieuw gedaan.