Nero: favoriete personages (poll)

[cinco]

 

 

 

 

 

 

[cinco]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[cartoonesk]

Dat treft! Ik ben net zwart-wit Nero's aan het lezen.

o.a. De daverende pitteleer, waarin in heel het verhaal het woord "pitteleer" niet voorkomt, omdat het overal vervangen is door het woord "slipjas".

[Gilles]

7 minuten geleden, cartoonesk zei:

Dat treft! Ik ben net zwart-wit Nero's aan het lezen.

o.a. De daverende pitteleer, waarin in heel het verhaal het woord "pitteleer" niet voorkomt, omdat het overal vervangen is door het woord "slipjas".

 

Ah, die mogen ze van mij nog eens deftig integraal uitgeven. De Klassiek-reeks uit de jaren '90 en 2000 is quasi niet meer te vinden. Ze deden de reeks ook niet veel eer aan. Nero wordt alleen nog gelezen/gekocht door de oude Nero-lezer en de stripliefhebber/verzamelaar. Alleen een hardcover-uitgave met extra infopagina's en een cover door Stallaert zie ik nog min of meer verkopen. 

[cartoonesk]

Ik heb een paar van die nieuwe versies maar de meeste, die ik heb, zijn die uitgaves van Het Volk.

Bij sommige zie je die "correcties" van het Vlaams, "ge" wordt "je" enzo. Spijtig, van mij mocht dat gewoon in het Vlaams gebleven.

[Daan]

Sorry, ik ben Nederlander...

[cinco]

7 minuten geleden, Daan zei:

Sorry, ik ben Nederlander...

 

Voel je vrij om die bespreking van de Roos van Sakhti door te nemen en dan te laten weten of het wat te volgen viel en hoe de reeks overkomt bij iemand die er niet vertrouwd mee is.

[Daan]

Natuurlijk heb ik die doorgenomen, @cinco. Altijd leuk, die besprekingen van jou. Ik heb ooit wel eens een stuk of wat Nero's gelezen, maar je vindt ze in Nederland eigenlijk niet zomaar en het is in tekst en beeld wel errug Vlaams. Dat maakt het voor een Nederlander niet makkelijk te volgen. Het is ook lastig om die sloot aan figuren en bijfiguren en hun onderlinge relaties te leren kennen als je er maar een paar hebt kunnen lezen...

[cinco]

5 minuten geleden, Daan zei:

Het is ook lastig om die sloot aan figuren en bijfiguren en hun onderlinge relaties te leren kennen als je er maar een paar hebt kunnen lezen...

 

Ja, ik had misschien wat meer duiding moeten bijvoegen, een soort van wie is wie. Ik ging er teveel van uit dat iedereen wel vertrouwd was met de personages.

[Daan]

14 uren geleden, cinco zei:

 

Ja, ik had misschien wat meer duiding moeten bijvoegen, een soort van wie is wie. Ik ging er teveel van uit dat iedereen wel vertrouwd was met de personages.

O, maar dat zal voor alle Vlamingen hier vast gelden.

[Ambreville]

14 uren geleden, Daan zei:

Sorry, ik ben Nederlander...

3 keer per dag ontsmetten en met een warm zeepsopje wassen. Een purperen pil nemen bij elke maaltijd. Dan gaat dat wel over.

[Tanuki]

1 minuut geleden, Daan zei:

O, maar dat zal voor alle Vlamingen hier vast gelden.

Marc Sleen tekende politieke cartoons voor hij aan Nero begon. Dat heeft er altijd blijven inzitten, als je alleen al de vele cameo's bekijkt aan de frituur van Jan Spier bv.

Ik heb hetzelfde probleem met Nederlandse strips. In Agent 327 bv wordt dikwijls verwezen naar Nederlandse actualiteit waar ik totaal niet kan volgen.

[cinco]

 

Zelfs in die laatste jaren van de reeks heeft Sleen toch nog een ganse sliert nieuwe vaste nevenpersonages uit zijn hoed getoverd: Robke de robot, Angèle de engelbewaarder, Agent Gaston, Bompanero, Angelina...