Updates Stripspeciaalzaak.be

[Gast Kontiki]

Ik vond het tiental laatste gags uit de jaren 1990 onwennig ogen. Precies alsof zijn figuren bestonden uit aan elkaar gebricoleerde ledematen in plaats van een geheel te vormen.

[Aaltomuoto]

Tot welk nummer gaan de complete gags eigenlijk? De laatste die ik heb is 895, zowel de Rombaldi als de Lekturama bundelingen lopen tot die gag

[Gast Kontiki]

Ik heb het zitten opzoeken op het net om uiteindelijk op onze eigen site terecht te komen: http://www.stripspeciaalzaak.be/Toppers/DeWereldRondFranquin/_biografie/BiografieFranquin04.htm

 

1991 - Op 25 juni 1991 verschijnt de laatste gag (nummer 909) van Guust Flater in het weekblad Robbedoes.

[pudifar]

Er moet héél veel tijd gekropen zijn om het chronologisch overzicht op te maken... 

Kontiki heb je nog wel de tijd om te slapen? 

[Gast Kontiki]

Da's toch alweer van een aantal jaar geleden. Toen had ik meer tijd en waren mijn te raadplegen Franquin-bronnen beperkt tot pakweg een boek of 10 en wat websites. Tegenwoordig is mijn documentatie veel uitgebreider. En momenteel zijn er wekelijks minder updates, maar ik heb daarnaast ook heel veel extra werk, al dan niet stripgerelateerd. Ik moet het redden met hoogstens 4 uur slaap per nacht en links en rechts een halfuurtje dat ik probeer te stelen. Zonder whiskey zoals Vandersteen het flikte. Op zondag slaap ik uit.

[Aaltomuoto]

Hm, opmerkelijk dat die niet in de Lekturama bundelingen staan dan, ik vermoed omdat ze toen nog niet in een album verschenen waren?

Ik neem aan dat deze wel in de vernieuwde guust albums zijn opgenomen? Als dat zo is moet ik dat laatste album maar eens aanschaffen.

 

edit: nvmd. ik dacht dat "Van Flaters tot Kraters" ook in de Lekturama zat, maar schijnbaar dus niet.

[Gast Kontiki]

[blacktiger]

Dark Dragon heeft ook wel wat ervaring met strips uitgeven, het zijn niet allemaal toppers dat geef ik eerlijk toe, maar over het algemeen bieden ze wel klasse. Waarom zouden ze het dan slechter doen dan RW?

[Gast Kontiki]

DDB herwerkt het formaat naar een standaard 'Europese' formaat en dat is weer drempelverlagend.

[Gast Natte aap]

De negatieveling in mij vindt het spijtig voor de Nederlandstalige lezers dat Star Wars bij Dark Dragon Books belandt.  De aanpak van RW is toch stukken beter.  

 

 

DDB herwerkt het formaat naar een standaard 'Europese' formaat en dat is weer drempelverlagend.

 

awel, ik was idd ook in die richting aan het twijfelen, ik weet het nog niet zo goed. Enerzijds is zo'n comic op een comicformaat gemaakt en vind ik dat voor zo'n strips vaker beter dan het europese formaat. Maar anderzijds is het europese formaat beter geschikt voor de europese markt. Al stel ik me de vraag dat nu er een hele wildgroei aan formaten is, of dat nog wel opgaat. En op zo'n europees formaat is dat niet echt een handicap om te lezen.

De 48 pagina's kan ik niet zo goed inschatten. Dat is dan blijkbaar per 2 delen gebundeld. Zijn die dan op 24 pagina's verschenen?

 

Ach, ik vind het in elk geval goed nieuws. De volgende black Friday heb ik weer wat te bestellen bij DDB

[Gast Kontiki]

[Timhardt]

 

 

geweldige strip. voor mensen die het sw universum alleen vd films kennen (zoals ik tot voor 2 jaar geleden) is dit een ideale reeks om in te stappen. er zijn geweldige reeksen over star wars over voor tussen en na de films en soms ook totaal iets anders. de kwaliteit is niet steeds even goed, maar bepaalde verhaallijnen/reeksen overstijgen de films vind ik. de run van wood is het heel sterk en zo bovendien maar 20 issues (een boek of 4/5) duren. voor de verdere storyarcs die de moeite zijn: zie het comics forum.

[Kool Thing]

Leuke Mezieres-anecdote!

[globetrotter]

De zoveelste spin off. van Storm. Serie wordt nu wel heel erg uitgemolken. Wanneer krijgen we er een van Nomad, marduk, visfil en pandarve zelf......

[Gast Kontiki]

Goeie ideeën allemaal!

[RWuitgeverij]

De negatieveling in mij vindt het spijtig voor de Nederlandstalige lezers dat Star Wars bij Dark Dragon Books belandt.  De aanpak van RW is toch stukken beter.  

 

dank voor het compliment!

 

óf dat zo is, is denk ik vooral een persoonlijke voorkeur. Zoals Kontiki stelt, het word door DDB verwerkt tot Europees formaat en daarmee uit de niche comic gehaald wat helaas een grote rol speelt bij verkoop - winkeliers en klanten.

 

En hoewel ik persoonlijk graag had gezien dat we bij RW Star Wars hadden binnengehaald, schrikt de enormiteit van het SW universe bij Dark Horse me weer af. DDB pakt nu een eindigende reeks maar het rijke verleden van SW bij DH is een veelkoppig monster. Het falende project van Sanoma staat me eigenlijk nog steeds helder voor de geest.

 

Nee, ik denk dat het alleen maar goed is dat SW bij DDB komt, ik denk niet dat wij er echt ruimte voor hadden zonder andere projecten te laten vallen.

[TDPB]

Nee, ik denk dat het alleen maar goed is dat SW bij DDB komt, ik denk niet dat wij er echt ruimte voor hadden zonder andere projecten te laten vallen.

 

Is zo'n Star Wars strip voor een uitgever qua aankoopkosten eigenlijk duurder dan een gewone strip waarbij niet allerlei rechthebbenden betaald moeten worden? Of maakt dat voor vertalingen niet veel uit?

[RWuitgeverij]

Ligt er aan. Wanneer een uitgeverij de volledige rechten heeft - zoals DH nu nog bij SW volgens mij - dan is er enkel te praten met één partij. Indien we Arrow zouden willen vertalen, dan moeten we opnieuw besprekingen gaan voeren omdat de rechten niet volledig bij DC liggen.

 

Of het duurder is, is de vraag. Ik verwacht eigenlijk dat DDB relatief goedkoop deze Star Wars serie heeft kunnen oppikken - Dark Horse wil voordat de rechten aflopen nog zoveel mogelijk cashen. Iets wat mogelijkerwijs voor de toekomst aardige mogelijkheden oplevert indien Dark Horse na het verlies van de rechten nog wel mag doorverkopen voor vertalingen van eerdere werken.

[alexjodo]

Philippe Bonnifay ziet het na meer dan 30 jaar stripauteur zijn ook voor bekeken :-(

[Gast Kontiki]

Hij had zich al eerder negatief uitgelaten over de evolutie van het beeldverhaal, met name over slecht getekende graphic novels die hij 'krabbelstrips' noemde.

[Gast Kontiki]

Nu ook gelezen op Facebook. Een discours met sentiment, maar ook met uithalen:

 

34 ans, cette fin d'année, que j'ai commencé la BD, dans ma chambrée de seconde classe. J'étais à l'armée, pour mon service militaire. J'écrivais mon premier album : Le chariot de Thespis, dessiné par Rossi. J'apportais un univers, avec la prétention de parler de l'Humain. Aujourd'hui, c'est fini.

J'ai essayé, avec le peu que j'avais, de faire au mieux. Peu d'albums, c'est vrai. Mais pas de compromis.
Des erreurs, des ratés, comme tous ceux qui essayent. Mais avec, toujours, la volonté d'écrire de vraies histoires. Et qu'on ne me dise pas que tout le monde fait pareil, ce n'est pas vrai !
Les ersatz, les arrière-suites comme des arrière-cuisines dont les recettes ont ce goût rance qui rebutent, les idées qu'on confond avec un scénario, et, au bout du compte, toujours, un livre de plus dans un bac déjà plein.

J'ai le sentiment d'un immense gâchis et, peut-être, d'une vie professionnelle bien inutile. C'est de ma faute. Je n'ai jamais été capable d'écrire pour le grand public, ni d'écrire pour écrire. Je n'ai jamais ciré les pompes, serré les mains, souri poliment, dit le bien que je ne pensais pas des faiseurs, des boursicoteurs de l'édition. Mais je n'ai jamais craché dans la soupe non plus.

Aujourd'hui, j'arrête. Ce monde de l'édition BD ne me convient plus. Je n'y ai jamais vraiment eu ma place, c'est vrai, mais là, c'est trop. La lâcheté méprisable de certains auteurs qui acceptent des conditions de travail inacceptables, l'indécence des éditeurs qui abusent sans vergogne des auteurs pris à la gorge, les libraires qui n'ouvrent plus les cartons et tous ces eunuques cachés derrière leurs écrans qui vomissent leurs impressions inutiles sur des albums si difficiles à faire... Je n'ai pas été élevé comme cela. Je n'ai pas élevé mes enfants comme cela. Je pars la tête haute et laisse ce monde où trop de dos voûtés et de pantalons baissés définissent un univers qui n'est plus celui que je connaissais. Que ceux qui ne se sentent pas concernés ne me tiennent pas rigueur de ces propos généralistes. Et hop, du coup plus personne ne se sent concerné !

Je laisse sur certaines étagères des histoires de cow-boys, de pirates, de motos... Un père Noël perdu, comme un paradis misérable. J'y laisse aussi une femme qui a retrouvé son âme et me tend aujourd'hui son bandeau, qui lui barrait le visage. Elle n'en a plus besoin. Mais moi ? Rester sans rien dire et continuer ? L'expression « perdre son âme d'Auteur » peut paraître excessive. Elle ne l'est pas. Certains riront aux larmes de mes mots, d'autres non. Je laisse aussi ces dernières gouttes d'eau qui ont fait déborder des cuves de patience. Blanche-Neige, Barbe-Bleue et Pinocchio, si longtemps travaillés, portés par toute une équipe, d'auteurs et d'éditeurs, pour n'être-naître au bout du compte que du papier à pilon, sans suite, sans avenir, sans rien.

Malheureusement, je laisse aussi dans le souffle des pages qu'on feuillette les collaborations. Cela devient douloureux. Les échanges, les envies de raconter, mes idées que j'ai vues naitre de la main de tous ces artistes. J'ai eu la chance d'avoir ces belles collaborations.

Il n'y aura plus pour moi de livres, de festivals, de bières avec ceux qui furent mes frères de vie. 30 ans d'intimité, de rires, de doutes, de confidences. J'ai aimé être parmi vous. Vraiment. Mais je prends cette grave décision, que certains j'espère comprendront et qu'avec un peu de chance on ne moquera pas. J'arrête.

Mourir ou mourir, il faut choisir. C'est fait. Peut-être qu'ailleurs, dans d'autres expériences, d'autres projets, signerai-je encore de mon nom, ou d'un autre, pour dire que l'auteur qui sommeille en moi existe encore. Je l'espère vraiment, en tout cas. Sinon, tant pis, je trouverai autre chose.

Bonifay n'est plus. Je ne regrette rien.

Philippe

[Diogenes]

Iemand zie zich aan een vertaling wil wagen? Bonifay heb ik vrij hoog staan in aanzien. Ik zou graag weten wat hij te melden heeft.

[Olsimar]

Iemand zie zich aan een vertaling wil wagen? Bonifay heb ik vrij hoog staan in aanzien. Ik zou graag weten wat hij te melden heeft.

 

Ik heb er gelijk de middag voor vrijgemaakt dio en met mijn Frans woordenboek voor jou een vertaling gemakt:

 

34 , het einde van dit jaar , ben ik begonnen met de strip in mijn slaapzaal tweede klasse . Ik was in het leger voor militaire dienst . Ik schreef mijn eerste album : De wagen van Thespis , ontworpen door Rossi . Ik bracht een universum , met de pretentie om te spreken van de Mens. Vandaag de dag , het is voorbij .

 

Ik heb geprobeerd , met wat weinig ik moest mijn best doen . Paar albums, het is waar. Maar geen compromis .

Fouten , mislukkingen, zoals alle mensen die proberen . Maar toch , de wens om waargebeurde verhalen te schrijven . En vertel me niet dat iedereen hetzelfde doet , het is niet waar !

Ersatz , achter - suites als back keukens waarvan de inkomsten dit ranzig die af te weren , de ideeën die samenvalt met een scenario , en, uiteindelijk , altijd nog een boek in een tank al vol .

 

Ik voel een enorme puinhoop , en misschien een nutteloze carrière . Dat is mijn schuld. Ik heb nog nooit in staat om te schrijven voor het grote publiek, of te schrijven om te schrijven geweest . Ik heb nog nooit gewaxt pompen, schudden elkaar de hand , glimlachte beleefd gezegd dat ik niet denk dat makers , punters publiceren . Maar ik heb nooit spugen in de soep niet.

 

Vandaag ben ik gestopt . Deze wereld van de BD uitgave bevalt me ​​meer . Ik heb nooit echt mijn plek , het is waar , maar er is te veel . De verachtelijke lafheid van sommige auteurs , die accepteren onaanvaardbare arbeidsomstandigheden , onfatsoenlijkheid uitgevers die schaamteloos misbruikt door de keel auteurs , boekverkopers niet langer alle dozen te openen en verborgen achter hun schermen eunuchen die hun braaksel onnodig afdrukken op albums zo moeilijk om ... Ik was niet aan de orde als dat. Ik heb mijn kinderen zo te verhogen . Ik laat het hoofd en verlaat deze wereld ook gebogen ruggen en broek naar beneden een universum dat is niet meer degene die ik wist te definiëren. Dan degenen die niet betrokken voelen neem me niet strengheid van deze algemene opmerkingen . En presto , opeens niemand voelt zich betrokken !

 

Ik laat wat planken verhalen van cowboys , piraten , motorfietsen ... Een kerstman verloren als een ellendige paradijs . Ik liet ook een vrouw die zijn ziel heeft gevonden en nu heeft de neiging zijn blinddoek mij , over zijn gezicht . Ze niet meer nodig . Maar mij? Blijven zonder iets te zeggen en doorgaan? De term " verliest zijn ziel Auteur " Het lijkt wat overdreven . Het is niet . Sommigen lachen om tranen van mijn woorden , anderen niet . Ik laat ook de laatste druppels van het water dat tanks geduld overstroomd . Sneeuwwitje en Pinokkio Blauwbaard , zo lang werkte , gedragen door een heel team van schrijvers en uitgevers , alleen om geboren te worden - uiteindelijk dat papier stamper, zonder resultaat , geen toekomst , niets .

 

Helaas , ik liet ook in de adem die pagina's samenwerkingen flips . Het wordt pijnlijk. Handel, hunkeren vertel mijn ideeën die ik zag geboren uit de hand van al deze kunstenaars . Ik had het geluk om deze prachtige samenwerkingen hebben .

 

Er zal niet meer voor mij van boeken , festivals, bieren met degenen die mijn broers leven waren zijn. 30 jaar van intimiteit , gelach , twijfels , ontboezemingen . Ik vond het heerlijk om met je mee. Echt . Maar ik neem deze zware beslissing , ik hoop dat sommigen zullen begrijpen en met een beetje geluk zullen we niet lachen . Ik stopte .

 

Sterven of sterven , moeten we kiezen . Het wordt gedaan . Misschien elders , in andere experimenten , andere projecten , ik nog steeds mijn naam of een ander teken , om te zeggen dat de auteur slapende in mij nog steeds bestaat . Ik hoop het echt , toch. Zo niet , niet getreurd, ik zoek iets anders .

 

Bonifay is niet meer. Ik heb nergens spijt van .

 

 

[retep]

Wat een prachtige verhalen krijg je toch altijd als zo'n tekst door de vertaalverhaspelaar haalt.

 

Mijn favorieten:

 

Ersatz , achter - suites als back keukens waarvan de inkomsten dit ranzig die af te weren en

 

Ik heb nog nooit gewaxt pompen, schudden elkaar de hand , glimlachte beleefd gezegd dat ik niet denk dat makers , punters publiceren . Maar ik heb nooit spugen in de soep niet.

[Gast Kontiki]

Nooit spugen in de soep niet. Het klinkt als Zuid-Afrikaans.

[Diogenes]

 

Ik heb er gelijk de middag voor vrijgemaakt dio en met mijn Frans woordenboek voor jou een vertaling gemakt:

 

Olsimar jij prutser! Je hebt broddelwerk geleverd! Overnieuw!

 

Alle gekheid op een stokje. Iets door google translate halen kan ik ook. Ik bedoelde meer op een fatsoenlijke vertaling door iemand die goed Frans spreekt. Zo een tekst zou ik vanuit het Engels kunnen vertalen in ongeveer een kwartier.

[De Hollander]

Als een verslaafde heb ik deze week de updates gevolgd maar die kwamen niet. Hopelijk morgen wel weer nieuws! Ik kijk er naar uit!

(het gaat toch hopelijk wel goed met Kontiki?)

[Gast Kontiki]

Morgen als vanouds een update. Vanaf volgende week weer wat regelmatiger. De hele afgelopen maand had ik dringende deadlines. Afgelopen week was er ook een sterfgeval, een zelfdoding dan nog. Willy Linthouts verhalen spookten voortdurend in mijn hoofd.

[linthout]

Morgen als vanouds een update. Vanaf volgende week weer wat regelmatiger. De hele afgelopen maand had ik dringende deadlines. Afgelopen week was er ook een sterfgeval, een zelfdoding dan nog. Willy Linthouts verhalen spookten voortdurend in mijn hoofd.

Dat is niet mijn bedoeling ...Maar ik begrijp het wel.

JVDO zal trouwens zeer waarschijnlijk eindelijk in het Frans verschijnen...

[Gast Kontiki]

Speciaal voor De Hollander wat extra stripnieuws.

 

[De Hollander]

Haha, kontiki het wordt gewaardeerd!

 

Eindelijk goed nieuws over Golden Cup, niet dat ik deze serie zo bijzonder vind maar het zou wel heel erg triest zijn als het slotdeel maar uitblijft!

[shakeitupguy]

De lijst ivm XIII spin-offs : Pecquer vertelde me namelijk dat zijn tekenaar Buchet wordt.

[Gast Kontiki]

Aha, dat is nieuws!

[Gast Kontiki]

[Gast Kontiki]

[blacktiger]

Ik volg steeds met aandacht de recensies. Meestal kunnen mij die bijna steeds overtuigen en zitten we op dezelfde golflengte. Maar De Campbells zomaar beschrijven als één der betere strips, daar heb ik toch wel mijn twijfels bij. Is niet slecht, maar er ontbreekt iets in de strip. Ik weet niet wat, maar er zit iets niet juist.

[Gast Kontiki]

Tja, ik heb daar een andere mening over.

[stripfanaat]

Helaas nog geen nieuws van Medusa.

[Theoak]

Geen nieuws is slecht nieuws...

[De Hollander]

Geen nieuws is slecht nieuws...

Het zal toch niet, ik ben namelijk best blij met het fonds van Medusa.

Maar het verschijningsritme zou wel wat regelmatiger mogen!