Robbedoes & Kwabbernoot ( Hoofdreeks / BE Reeks / Robbedoes door ... )

[Tanuki]

Deze week ook de Robbedoes van Hanco Kolk in huis gehaald. Ik ben het eens met de mening dat de versie van Cambré beter aansluit bij het origineel. Ik ben het echter niet eens dat deze versie geen R&K-sfeer uitstraalt. Persoonlijk vind ik het album een heel mooie kruising tussen R&K en Gilles de Geus. Als spin-off méér dan geslaagd, en in de categorie "R&K door..." één van de toppers.

Beste moment: als ze in het dorpje stoppen waar Van Busbeke wel héél erg had huisgehouden...

 

[JJL]

Op 25-10-2017 om 14:39, Kontiki zei:

De trailer van de Franse Robbedoes-film.

 

Oh jee (of eigenlijk: oh nee...), Guust krijgt ook een film:

 

[Tanuki]

Ik weet niet of ik blij moet zijn met al die films. Ik ben de Ravian-film nog aan 't verteren...

 

[De Wortel]

Op 26-10-2017 om 11:50, De Wortel zei:

Ik heb naar aanleiding van de preview op Stripspeciaalzaak besloten het album links te laten liggen. Normaal ben ik een groot fan van het werk van Hanco Kolk, maar naar mijn idee heeft hij Robbedoes en Kwabbernoot van elke charme ontdaan.

Ondertussen heb ik me na alle positieve berichten toch aan de nieuwe Robbedoes van Kolk gewaagd. Ik moet toegeven dat dit me niet slecht bevallen is, ondanks het feit dat de preview me in het geheel niet aansprak.

[Gast Kameraad Mauser]

11 hours ago, JJL said:

Oh jee (of eigenlijk: oh nee...), Guust krijgt ook een film:

 

Dit wordt niks. Je moet al mensen als De Funès, Atkinson, of een Monty Python crew hebben om die Franquin-karakters een beetje met manieren te kunnen weergeven.

[eriktex]

Zojuist "Tulpen uit Istanboel" gelezen en goed bevonden. Natuurlijk helpt het als je in de buurt van Rotterdam bent geboren (die grote plaat met Jan Gat is schitterend) en als je heimwee hebt naar avonturen met Gilles de Geus. 

 

Het verhaal leest als een trein en is gewoon erg grappig. In een interview in de Stripglossy solliciteert Kolk openlijk naar een tweede album... ik zeg: kom maar op!

[Tom MDP]

Ook "Tulpen uit Istanboel" gelezen.
Moest de rest van Robbedoes en Kwabbernoot zo zijn, dan had ik de hele reeks hier al jaren staan.
Ik heb mij er rot mee geamuseerd en heb zelfs hardop moeten lachen.

 

Ik moet nu wel zeggen, de tekenstijl van Hanco Kolk is heel hard geïnspireerd op een van mijn eigen favoriete illustrators; Al Hirschfeld, dus ik kan zijn stijl vaneigens met veel plezier smaken. 

[esteban²]

*Grijpt naar hart!*  New York is absoluut één van mijn favorieten, mede omwille van het verhaal. Geen twijfel.  Meer nog, bij Tome & Janry had ik doorgaans het gevoel écht wat achter de kiezen te hebben wanneer een album uitgelezen was, iets wat bij hun opvolgers niet helemaal het geval is.

In other news ...

Benieuwd of dit wat zal zijn ...

[esteban²]

I'm ok. :)

 

[Gast Kontiki]

Meer info over die filmstrip (toen nog met een andere cover) kan je hier lezen, het gaat immers helemaal niet om een verstripping van de film, maar het is iets meta-achtigs: http://www.stripspeciaalzaak.be/StripFacts.php#Robbedoes

[esteban²]

Dat gegeven maakt het dubbel zo interessant.  En ik vond al dat het zo aan FRNK deed denken, vooral Robbedoes z'n kop dan, had echter nog niet door dat Brice Cossu dezelfde man was.  

[TDPB]

3 uren geleden, Kontiki zei:

Meer info over die filmstrip (toen nog met een andere cover)

Als ze dan toch alle verwijzingen naar de film van de cover halen, waarom laten ze dat dan niet gewoon in de Spirou door... reeks verschijnen? Rare jongens, die uitgevers.

[esteban²]

Ik geraak er op die cover ook maar niet goed aan uit of dat nu een schaduw onder de neus van Z is, of een stuk van zijn neus.  Dat laatste waarschijnlijk, maar het oogt overdreven, die donkere driehoek.  Te sterk aanwezig.  Muggenziften, ik wéét het.  Maar het springt steeds in m'n oog, terwijl dat één geheel moet vormen voor 't oog.

[Tanuki]

3 uren geleden, esteban² zei:

of dat nu een schaduw onder de neus van Z is, of een stuk van zijn neus. 

Schaduw. Maar 't leidt inderdaad teveel af. Had iets minder uitgesproken mogen zijn. Of nee, maak daar maar véél minder van.

[esteban²]

Voila.  Blij dat het niet aan mij ligt.

[Zwendel]

Op 5/11/2017 om 19:34, Dickerdack zei:

Gek hoe meningen kunnen verschillen! Ik heb m ook zojuist weggelegd en ik moet zeggen dat dat dit voor mij de allergrappigste Robbedoes ooit was . Je kunt t niet vergelijken met de Robbedoes van Franquin of Tome en Janry, maar als vrije interpretatie in de nevenreeks is dit een absolute topper. Er zijn veel strips waarmee ik kan lachen, er zijn echter weinig strips waar ik hardop om moet schateren! Ik telde er voorheen drie...De Revue van Gilles de Geus, menige strook van Dirk-Jan en de eerste twee Avonturen van Philip en Francis, en nu dus een vierde. (Of eigenlijk 5e!) Veel grappige running gags waar Kolk sowieso een patent op heeft, stijlvolle tekeningen en veel vaart kenmerken dit verhaal. Mijn gezin keek me menigmaal met grote ogen aan op de bank als ik een lach niet kon onderdrukken. Voor mij een van de toppers van 2017! 

Heb hem nu ook gelezen. Een van de beste strips van het voorbije jaar 😀

[Heer Veder]

7 minuten geleden, Zwendel zei:

Heb hem nu ook gelezen. Een van de beste strips van het voorbije jaar 😀

Inderdaad! Echt wel getwijfeld om deze aan te schaffen, uiteindelijk over de streep gegaan omdat ik hem gesigneerd kon bemachtigen. En geen moment spijt, mijn lachspieren werden serieus op de proef gesteld. Eén van de beste van 2017!

[esteban²]

De verwachtingen stijgen nogal aan deze kant van 't scherm.

[Gast Kontiki]

In het interview met Yann vertelt hij ook dat er een volgend album van Robbedoes door Olivier Schwartz komt.

[TDPB]

11 minuten geleden, Kontiki zei:

In het interview met Yann vertelt hij ook dat er een volgend album van Robbedoes door Olivier Schwartz komt.

Hoeveel zijn dat er dan? Vier? Dat is meer dan sommige 'reguliere' R&K tekenaars. Het Robbedoes-door concept raakt zo toch wel een beetje uitgehold.

[bouncer]

Op de Bobbedoes veiling home page, staat een leuke kerst tekening van Robbedoes.

Heeft iemand hier enige informatie over ( tekenaar, jaar van publicatie ? )

[esteban²]

Van Ditmar heeft die ook al als banner op de Facebook-pagina.  Geen idee wat het juist is.

[Gast Kontiki]

O, dat is van Franquin, vermoedelijk begin jaren 1950 voor het weekblad Robbedoes.

[bouncer]

Dank !

Prachtige tekening, ietwat zalvend, maar vooral het licht afkomstig uit het huisje schijnend op

de gezichten, heel fraai gedaan.

[Gast Kontiki]

Franquin had daar een hekel aan. Uitgeverij Dupuis was héél katholiek en elk katholiek feest (Pasen, Kerstmis) moesten Robbedoes en andere personages die feesten vieren. Zelfs toen Robbedoes in de Afrikaans jungle rondbanjerde, kon hij er nog niet onderuit. Dat leverde dan zoiets op: http://www.stripspeciaalzaak.be/Toppers/Robbedoes/Robbedoes_023.htm

[bouncer]

Het is maar hoe je het interpreteert, ik moest in de genoemde voorbeelden wel glimlachen, anno 2017

heeft het bijna een satirisch effect.

Eigenlijk wel jammer dat deze twee bladzijden gewoon in de anonimiteit verdwijnen.

 

 

[Gast Kontiki]

Tja, daar zijn dan integrales voor die het weer uit archieven opdiepen.

[bouncer]

god zij dank voor de integrale.

[Tweetie]

35 minuten geleden, Kontiki zei:

Franquin had daar een hekel aan. Uitgeverij Dupuis was héél katholiek en elk katholiek feest (Pasen, Kerstmis) moesten Robbedoes en andere personages die feesten vieren. Zelfs toen Robbedoes in de Afrikaans jungle rondbanjerde, kon hij er nog niet onderuit. Dat leverde dan zoiets op: http://www.stripspeciaalzaak.be/Toppers/Robbedoes/Robbedoes_023.htm

Leuke mini artikels, die via het site menu eigenlijk niet te vinden zijn.

[Gast Kontiki]

Helemaal onderaan elke rubriekpagina en onderaan de welkomstpagina, maar dat wordt allemaal geherlanceerd en specifiek Robbedoes weer opgepikt op onze nieuwe site.

[Red Arrow]

Is het iemand al opgevallen dat enkel de albums van Franquin en Tome & Janry vertaald worden naar het Engels?

http://www.cinebook.co.uk/index.php?cPath=182

Volgens mij gaan ze in totaal 29 albums vertalen. (Alles van die auteurs behalve albums 1, 2, 38, 44 en 46) Dan zijn ze nog zoet tot in 2025 aan dit tempo.

 

De eerste 14 albums zijn blijkbaar ooit vertaald in India. Je vindt die vertalingen nog op Amazon.

 

----------------------------------------------------

 

Weet er iemand of er ook integrales van Tome & Janry in het Nederlands komen? Die zou ik wel willen hebben

[esteban²]

Ik denk dat ik snap waarom De Zwarte Straal de selectie niet haalde. ;)

 

[Tanuki]

6 uren geleden, esteban² zei:

Ik denk dat ik snap waarom De Zwarte Straal de selectie niet haalde.

 

En laat daar het album nou net over gaan...

 

[bouncer]

Pas op, Kwabbernoot - The wrong head ?!

 

[Gast Kameraad Mauser]

20 minutes ago, Tanuki said:

En laat daar het album nou net over gaan...

 

Is het weer een gevalletje van politieke correctheid?

[Tweetie]

10 uren geleden, esteban² zei:

Ik denk dat ik snap waarom De Zwarte Straal de selectie niet haalde.

Dat kunnen ze toch net als met de zwarte smurfen doen.  Maak er gewoon: Robbedoes: De paarse straal van.  

[TDPB]

Heeft iemand de tweede Robbedoes Special al gelezen?

[Tanuki]

Ik hoop die tegen donderdag te hebben...

 

[esteban²]

5 uren geleden, Tanuki zei:

En laat daar het album nou net over gaan...

 

Eén van mijn favoriete albums uit de reeks, overigens.  

@Tweetie, Ha!  Ik gniffel van mijn kant.

[Tanuki]

Ik vind het ook één van de betere, mede door het achterliggende thema en hoe het behandeld wordt in het album.

Je zou bijna wensen dat het in het échte leven ook kon.