Rik Posted June 29, 2022 Share Posted June 29, 2022 Quote Omnia mutantur nihil interit Link to comment
Rik Posted June 29, 2022 Share Posted June 29, 2022 Quote Omnia mutantur nihil interit Link to comment
Waldorf Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 10 uren geleden, cinco zei: Over drankmisbruik in de Sovjet-Unie? Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link to comment
Waldorf Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 Arendsoog! Die hadden ze in de bibliotheek, ik heb dat zo vaak herlezen. Ik herinner me een verhaal over een goudschat van de Zuidelijken die in de bayous van Louisiana verborgen was door een rivier om te leggen met springstof. Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link to comment
Peter Motte Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 Een vierdelige reeks populair-wetenschappelijke boeken van de journalist Popp en dr. Pleticha. https://www.2dehands.be/v/boeken/wetenschap/m1796677441-pakket-popp-pleticha-vierdelige-reeks-de-mistral Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Willem Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 mijn broer en ik hadden er een stuk of 20 van, niet echt meer gevolgd wat er nog is verschenen. Quote Link to comment
Rik Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 En deze natuurlijk op wat jongere leeftijd. Quote Omnia mutantur nihil interit Link to comment
Peter Motte Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Peter Motte Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 Ook een veelschrijvertje in zijn tijd. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Peter Motte Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 10 uren geleden, Peter Motte zei: Een vierdelige reeks populair-wetenschappelijke boeken van de journalist Popp en dr. Pleticha. https://www.2dehands.be/v/boeken/wetenschap/m1796677441-pakket-popp-pleticha-vierdelige-reeks-de-mistral Deze dus Kent hier eigenlijk iemand dat boek? Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
esteban² Posted June 30, 2022 Share Posted June 30, 2022 Nu ik er over nadenk, wij hadden eigenlijk geen leesboeken meer na mijn 1ste leerjaar. Later kwamen die enkel in huis via de bib en omdat het moest van de school uit. Alsook de boekjes waar je kon op abonneren via school. De Kuikentjes, Okapis, etc. Daarnaast waren leerkrachten ook niet altijd even blij met de keuzes die ik maakte bij leesopdrachten. In het 6de leerjaar had ik in de bib voor Poltergeist gekozen. "JEUGDBOEK!!???" stond er op mijn verslag, met aftrek van punten om die reden. Dus ik moet echt terug naar de jongste jaren ... Er zijn ook boekjes waar ik al eeuwig naar zoek. 'k Moet ze al op héél jonge leeftijd gehad hebben. Het waren er enkele uit een reeks en ik was er helemaal verzot op. Zo was er een verhaal over een theepot waar muizen in leefden. De vorm van dat boekje was dan ook in die theepot en je kon de pagina's (vak stevig karton, denk ik) helemaal uitvouwen. Oftewel was die theepot roze, oftwel dat boekje. Zo was er ook één met een schoen of laars waar een vis in zat, waarbij het boekje dus de vorm van die laars had, en nog iets met een rieten mand of dergelijke. Quote STEUNACTIE #SHARINGISCARING #DELENISLIEF Link to comment
esteban² Posted July 1, 2022 Share Posted July 1, 2022 Oja ... Quote STEUNACTIE #SHARINGISCARING #DELENISLIEF Link to comment
Peter Motte Posted July 1, 2022 Share Posted July 1, 2022 Nogal een utopische afbeelding. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Tanuki Posted July 1, 2022 Share Posted July 1, 2022 Eigenlijk zou ik hier gewoon mijn bibliotheekkaart moeten posten, aangezien de meeste boeken die ik las daar liggen. Het was geen aardigheid voor mij om na school nog snel de bib binnen te springen (vlak naast de school, dus dat was gemakkelijk) en enkele boeken mee te nemen. Dat waren dan vooral, maar niet uitsluitend, de klassieke jeugdschrijvers zoals die gepromoot werden door Averbode: René Swartenbroeckx, Johan Ballegeer, Bart Moeyaert, ... Maar omdat ik graag las, kreeg ik ook heel wat cadeau met verjaardagen e.d. Quote Link to comment
Peter Motte Posted July 1, 2022 Share Posted July 1, 2022 Aan die boeken zou ik nooit zijn begonnen. Nou, De Rode Ridder heb ik geprobeerd, en ik heb nooit begrepen wat iemand daarin kon zien. En De Scheepsjongens van Bontekoe heb ik halverwege opgegeven. Hij slingert hier nog ergens rond. Misschien lees ik dat tweede deel wel eens uit nostalgie, want die eerste helft las ik ooit op vakantie, langs een ruisende beek, op de bodem van een bergdal, met een steile met dennen begroeide helling op de linkerover, en een zachtglooiende weide op de rechteroever. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Tanuki Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 Tja, ik ben dan ook een grootverbruiker waar het boeken betreft en ben al ooit moeten wisselen van bibliotheek omdat de genres die ik prefereer uitgelezen waren... Mijn werkwijze is dat ik mezelf dwing 50 bladzijden te lezen alvorens het op te geven moest het mij niet liggen (100 als ze echt dik waren) en dat is me nog maar twee keer gebeurd: "De naam van de roos" van Umberto Eco en "Lijmen, het been" van Elsschot. Al heb ik die laatste wél uitgelezen aangezien het hier een schoolopdracht betrof. Een kwelling was dat. Om je een idee te geven: ik las drie boeken van Conscience rond 13-14 jarige leeftijd. En eigenlijk was dat de schuld van Paul Geerts en zijn album "de gouden ganzeveer" (Sus en Wis) Quote Link to comment
Peter Motte Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 Jeugdboeken heb ik eigenlijk nauwelijks gelezen. Ik ging eigenlijk direct naar het serieuze spul. Nou ja, serieus... Maar verder waren er bijv. Geen enkele van die vier is een jeugdboek. De jeugdboekenfase heb ik grotendeels overgeslaan, behalve wat ik al had vermeld: Voor een stuk is de reden dat - zeker die jeugdboeken die @Tanuki vermeld - stuk voor stuk zijn wat we nu "woke" zouden noemen, en wat toen "educatief verantwoorde boeken" werden genoemd. Overigens vind ik dat de titel "Kruistocht in spijkerbroek" nog altijd in de top 10 van de lelijkste titels ooit zit. Ook de manier waarop ze waren uitgegeven, beviel me niet. Ze zagen er gewoon uit alsof er niets in stond. Gelezen toen ik twaalf à dertien jaar was: Je moest bij mij echt niet aankomen met iets "voor de brave kinderen dat meneer pastoor zo goed vond". Onderschatting van kinderen en jongeren en uit de hoogte doen tegenover het jonge lezerspubliek straalde gewoon af van de manier waarop jeugdboeken werden aangepakt. Toen ik bijna vijftien was, heb ik ooit voor een leesopdracht op school over "Planeet Epsilon" van Cor Ria Leeman geschreven, dat ik het bedrog vond. Weer zo'n boek dat vond dat wij allemaal idioten waren aan wie moest worden verteld dat oorlog slecht was. Jaja. Wij zijn achterlijk. Dank u wel, meneer Leeman. Overigens is een van die gevierde pedagogisch verantwoorde jeugdauteurs, Gie Laenen, achteraf beschuldigd van pedofilie. Hij werd daarvoor door het Brusselse hof van beroep tot vier jaar celstraf veroordeeld. Dat is er natuurlijk maar één, maar geef mij dan maar mijn "pedagogisch onverantwoorde boeken en strips". Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
sporoi Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 "Het einde van het begin" van Clarke komt me vaag voor. Ik was/ben een fan van atheïstische technische science-fiction (mets science op de voorgrond). Isaac Asimov,daar heb ik echt van genoten, Philip K. Dick en andere schrijvers die ik vergeten ben. Fantasy was nooit aan mij besteed. Wel Spijtig dat Clarke, de weinige exemplaren die er nog zijn in de bib, nu voor mij onleesbaar licht is geworden. Quote Link to comment
Peter Motte Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 Larry Niven, Frank Herbert, Clifford D. Simak, Ursula Le Guin, Robert Sheckely, Felix Thijssen, Manuel van Loggem, Paul van Herck, Eddy C. Bertin.... Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Peter Motte Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 48 minuten geleden, Peter Motte zei: Pedofiel voorpaginaatje, trouwens... Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
sporoi Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 2 uren geleden, Peter Motte zei: Pedofiel voorpaginaatje, trouwens... Werd wel af en toe gedaan in die tijd. Op één van de seksuele voorlichtingsboeken van de jaren '70 prijkte een niets verhullende jongetje en meisje. Dat kon toen. Quote Link to comment
TDPB Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 Ik geloof dat ik zowat de hele jeugdbibliotheek van het dorp heb uitgelezen. Zat in een heel klein kamertje in de bibliotheek die geklemd zat tussen de school en het aanpalend klooster, een oud nonnetje was daar de bibliothecaris. Van de kinderbijbels over Tim en Tom (of hoe die ook heetten) en Pinkeltje en Arendsoog en de Beckman en Terlouw-boeken en allemaal dingen die ik grotendeels vergeten ben. De klassiekers van die tijd dus. Tot ik alles had gelezen en aan de volwassen afdeling begon. Quote Link to comment
TDPB Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 9 minuten geleden, Spiro zei: Werd wel af en toe gedaan in die tijd. Op één van de seksuele voorlichtingsboeken van de jaren '70 prijkte een niets verhullende jongetje en meisje. Dat kon toen. Ha juist, die hadden we ook in huis. Véél in gelezen. Quote Link to comment
Peter Motte Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 Ik geloof je op je woord dat je het alleen maar hebt gelezen voor de tekst. (hier smiley invoegen) Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
TDPB Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 52 minuten geleden, Peter Motte zei: Ik geloof je op je woord dat je het alleen maar hebt gelezen voor de tekst. (hier smiley invoegen) Dat beweer ik nochtans nergens. Quote Link to comment
Peter Motte Posted July 2, 2022 Share Posted July 2, 2022 Daarom ook mag je zelf een smiley toevoegen. De keuze is groot. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Waldorf Posted July 4, 2022 Share Posted July 4, 2022 Op 2/7/2022 om 15:02, Tanuki zei: Mijn werkwijze is dat ik mezelf dwing 50 bladzijden te lezen alvorens het op te geven moest het mij niet liggen (100 als ze echt dik waren) en dat is me nog maar twee keer gebeurd: "De naam van de roos" van Umberto Eco en "Lijmen, het been" van Elsschot. Al heb ik die laatste wél uitgelezen aangezien het hier een schoolopdracht betrof. Een kwelling was dat. Surely you can't be serious. Conscience, met zijn overdaad aan gezwollen beschrijvingen, balzakverlammende dialogen en eindeloos geëmmer lees je uit. Maar Elsschot, de meester van de beknoptheid, met vlijmscherpe observaties aangaande de menselijke aard en gedompeld in een fijne ironie noem je een kwelling? Tanuki 1 Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link to comment
cartoonesk Posted July 4, 2022 Share Posted July 4, 2022 De scheepsjongens van de Bontekoe heb ik nog voor straf moeten lezen van de leraar Nederlands! Ik moest een samenvatting ervan schrijven om te bewijzen dat ik het gelezen had. Iets langer geleden las ik vaak Pietje Puk en De schippers van de Kameleon uit de bieb. Nog langer geleden was ik gek op de boekjes van Richard Scarry. Quote Link to comment
Peter Motte Posted July 4, 2022 Share Posted July 4, 2022 Dat woordenboek had ik ook. Dikwijls gelezen. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Tanuki Posted July 7, 2022 Share Posted July 7, 2022 Op 4/7/2022 om 09:49, Waldorf zei: Surely you can't be serious. The heart wants what the heart wants... De leeuw van Vlaanderen heb ik zelfs in de oude spelling gelezen... Ik denk niet dat ik het nu nog zou kunnen. Ik denk dat ik bij Elsschot vooral de afwezigheid van een boeiend verhaal mis. Al zullen de fans het daar ook niet mee eens zijn. Smaken en kleuren zeker? Niet veel later ben ik overgestapt op, vooral toch, SF en fantasy. Die Star Wars hierboven heb ik ook nog liggen, gekregen voor mijn verjaardag. Een brug te ver van Ryan heb ik ook gelezen rond die tijd. En Vlaamse Filmpjes. Ik had een gigantische stapel geërfd van een nonkel en was zelf ook geabonneerd. Heb zelfs nog enkele keren meegedaan aan de schrijfwedstrijd. De Buldog, Kapitein Caras, de verhalen van John Flanders... Het rare is, ik ben eigenlijk pas serieus strips beginnen lezen nadat ik met boeken ben beginnen minderen. Strips was in mijn jeugd meer iets voor tussen twee bibliotheekbezoeken in... Quote Link to comment
Peter Motte Posted July 7, 2022 Share Posted July 7, 2022 Je bent misschien laat beginnen te lezen? Ik begon al in S&W te bladeren vóór ik kon lezen. Vandaar dat mijn eerste leesjaren vooral strips hadden. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Tanuki Posted July 7, 2022 Share Posted July 7, 2022 6 minuten geleden, Peter Motte zei: Je bent misschien laat beginnen te lezen? Zeer zeker niet, eerder integendeel. En ik bezit zelfs een forse stapel strips, vooral S&W, Jommeke, PP & BB..., uit die tijd. Maar mijn ouders merkten dat ik er snel mee weg was en namen me al snel mee naar de bib. Daar lagen toendertijd amper strips maar wel vrij veel jeugdboeken, dus ik ben vrij snel op boeken overgegaan. Dat begon met de Pietje Puk en aanverwanten en zo verder. Tegen dat ik de lagere school af was had ik de sectie jeugdboeken volledig uit. Ik nam altijd het maximum aan boeken mee (5 stuks) en een week, maximum twee weken later stond ik er weer. Quote Link to comment
Peter Motte Posted July 7, 2022 Share Posted July 7, 2022 Ik had ooit eens drie bibliotheekkaarten bij dezelfde bib. Om genoeg strips te kunnen uitlenen. esteban² and Tanuki 2 Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Peter Motte Posted July 8, 2022 Share Posted July 8, 2022 En die las ik allemaal in één dag uit. Ze hebben de regels voor het maximaal aantal ontleningen per kaart later veranderd. Quote Andreas, striptekenaar Blog Vertaalbureau Motte Alle taalfouten dienen om AI te pesten (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link to comment
Willem Posted July 8, 2022 Share Posted July 8, 2022 Op zolder wezen kijken en kwam deze tegen. 2 serie's, superspannend(toen). Quote Link to comment
Rik Posted July 8, 2022 Share Posted July 8, 2022 De discus ken ik ook nog. Sience Fiction in Friesland Quote Omnia mutantur nihil interit Link to comment
cinco Posted July 8, 2022 Author Share Posted July 8, 2022 Hier zat ik ook een tijd naar te graven om me deze nog te herinneren. Ik wist dat het iets met vikingen en een schild was. Dit boek dus. Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.