Help eens een forummer

[Timhardt]

Ik was vandaag in een stripwinkel en ik zag een nieuwe Franse strip liggen. Hardcover. Groene kaft. Het was niet keeping two. Ben ik de titel toch vergeten zeg. Iemand die me helpt met mijn Alzheimer?

[Ambreville]

Beetje vaag.

 

[linthout]

Welke stripwinkel verkoopt nog Franse strips? Want dat begint een serieus probleem te worden.

[Lamme Goedzak]

Voor die paar mensen ga je dat inderdaad niet inslaan. En bxl is vanuit Vlaanderen overal makkelijk bereikbaar.

[Ambreville]

1 hour ago, Lamme Goedzak said:

Voor die paar mensen ga je dat inderdaad niet inslaan. En bxl is vanuit Vlaanderen overal makkelijk bereikbaar.

Niet alleen bxl. Wandel eens een Cora binnen. Die hun stripafdeling is doorgaans groter dan de gemiddelde ssz.

[Timhardt]

11 uren geleden, linthout zei:

Welke stripwinkel verkoopt nog Franse strips? Want dat begint een serieus probleem te worden.

In Brussel, the house of comics. Hij lag naast de tweede die hierboven staat, qua kleur. Nog meer de kleur van keeping two. Ik weet dat het erg vaag is, maar dat is net het probleem.

 

Ik was eigenlijk ook op zoek naar iets moois voor in mijn woonkamer. Iets dat niet iedereen heeft. In Brüssel lag er wel wat, maar niet die coup de foudre die ik zocht. Tips zijn welkom.

[linthout]

Ja, in Brussel natuurlijk. Maar ik had het over de Vlaamse stripwinkels. Vroeger had je in De Poort een prachtig aanbod van Franse strips. Maar van de ene dag op de andere waren die daar weg.

[fantasiooo]

[Timhardt]

Nee

was een groei achtige cover. De naam van de auteur was kort, 5 letters ofzo. I know, i know ..

[hemweg]

Ah, vijf letters...

[Timhardt]

neenee, het was een graphic novel, geen reeks

[Captivant]

Ik moest aan deze denken.
Goede tekenaar, die Frédéric Bézian. Daar zou best een keer iets van vertaald mogen worden.

 

[Timhardt]

Nee, maar het groen is al juist

 

Volgens mij waren er ook 2 silhouetten op de cover. Moet echt een vrij recent boek zijn.

[esteban²]

Je komt 'm hier niet tegen tijdens 't scrollen? 

https://www.bede.fr/nouveautes-bd

 

[Lefranc]

13 uren geleden, Timhardt zei:

Nee, maar het groen is al juist

 

Volgens mij waren er ook 2 silhouetten op de cover. Moet echt een vrij recent boek zijn.

[Timhardt]

15 uren geleden, esteban² zei:

Je komt 'm hier niet tegen tijdens 't scrollen? 

https://www.bede.fr/nouveautes-bd

 

nee

ik ga morgen eens bellen en vragen wat er daar naast 'les pizzys' ligt, anders kom ik er niet uit

[esteban²]

Ik vond die lijst trouwens zeer confronterend op vlak van niet-vertaling.  Zoveel moois dat wij missen!

[fantasiooo]

[Timhardt]

DAT IS HEM!!

3 dagen niet kunnen slapen. 

Erg bedankt!

Nu eens zoeken of zagen naar een vertaling. Binnenwerk zag er echt erg goed uit.

[fantasiooo]

Hoeveel punten zijn dit, @cinco?

[cinco]

5 minuten geleden, fantasiooo zei:

Hoeveel punten zijn dit, @cinco?

 

Dit samen met het terugvinden van de lezersbrief die @Koen Claeys naar Robbedoes had gestuurd, heb je nu een ruime voorsprong opgebouwd wat 2022 betreft.

[Timhardt]

De inhoud.

Vertalen? Iemand?

@Koen Claeys met Het narrenschip is het ons gelukt. Met Lupus ook. Wat nu? 

 

Nog eerder last man van Vives. Onbegrijpelijk dat dit niet in het NL noch het EN loopt

 

Onderstaande ziet er erg tof uit.

[cinco]

1 uur geleden, Timhardt zei:

 

3 dagen niet kunnen slapen. 

 

 

[sporoi]

1 uur terug, Timhardt zei:

 Onbegrijpelijk dat dit niet in het NL noch het EN loopt

 

Cursus Frans?

 

[Timhardt]

39 minuten geleden, sporoi zei:

 

Mijn Frans is wel ok, maar niet goed genoeg om dit echt te lezen. Ik vind engels trouwens erg prettig om lezen.

[Ambreville]

2 hours ago, Timhardt said:

Mijn Frans is wel ok, maar niet goed genoeg om dit echt te lezen. Ik vind engels trouwens erg prettig om lezen.

De Petit Robert app kan je een stuk  verder helpen

[Timhardt]

4 uren geleden, Ambreville zei:

De Petit Robert app kan je een stuk  verder helpen

Ik hou niet van apps

Ik probeer buiten mijn werk zoveel mogelijk van schermen weg te blijven. De reep is een grote uitzondering.

[Waldorf]

Hier staat een preview. Er staat nogal veel overbodige tekst op de eerste bladzijden als je 't mij vraagt.

[sporoi]

12 uren geleden, Timhardt zei:

Mijn Frans is wel ok, maar niet goed genoeg om dit echt te lezen. Ik vind engels trouwens erg prettig om lezen.

Klopt wel hoor dat Engels prettiger is. Maar ik vind Frans wel een mooie taal. Ik heb het "voordeel" dat vroeger in de lagere school het Frans er letterlijk werd in gedramd. Kadaverdiscipline was dat toen en dat was toen allesbehalve prettig. Maar dat maakte wel dat ik meer vertrouwd ben geraakt met het Frans dan met het Engels dat pas achteraf kwam als normalere lessen in de middelbare school. Maar ik lees toch het liefst in het Nederlands.

[AHMO]

Wie kan ons helpen!

Het gaat om een iconische foto met Frans Piët in de boxring , samen met  IJf Blokker, Dik Bruinestein en Martin Lodewijk.

Wie weet er nog van een stripbeurs rond 1982 en het was zeer waarschijnlijk in Dordrecht en ook nog eens in een sportschool.

We (Martin Lodewijk en ik) willen graag weten wat de naam van de beurs was en of het ook een beurs in 1982 was en of het ook in Dordrecht werd gehouden.

[P3TJQ]

Kun je het niet aan stripwinkel Sjors vragen?

De beurs zou indertijd zeer waarschijnlijk dan door Sjors georganiseerd zijn. Ik denk dat de winkel toen net een paar jaar bestond.

 

[AHMO]

Ik zal even de geschiedenis van mijn zoektocht vertellen..

Zaterdag op de terugweg van Stripfestival Breda, reed Martin (Lodewijk) met me mee.

Tijdens een gesprek over koetjes en kalfjes.

Kwam hij toevallig over een foto, die hij ergens nog had, met Frans Piët en hemzelf in een boksring.

(Niet helemaal toevallig, ik verzamel alles van Sjors en Sjimmie en ik wil oooit een S&S verzamelwerk uitgeven).

Hij dacht dat die in 1982 en in Dordrecht, tijdens een stripbeurs gemaakt was.

Aan Meerten Welleman, voorzitter van de Stripschap, gevraagd of hij er meer van afwist.

Die heeft intern nog lopen zoeken, maar hij niets over deze beurs of foto vinden.

Toen kwamen op het idee om aan Ineke van Stripwinkel Sjors te vragen.

Die wist dat er ooit een kleine stripbeurs was in een sportschool (en die had ook een boksring)

Dus we waren al een stap verder. Het was in  Dordrecht en daar was een sportschool met een boksring.

Omdat het leek op een bokswedstrijd, met een virtuele tegenstander.

Dacht ik een wedstrijd tussen de oude en en nieuwe tekenaar.

Robert bezocht vroeger ook vaak stripbeurzen.

Dus...

Robert van der Kroft gevraagd of hij er iets van deze foto afwist.

Helaas...

Hij was toen een fan van IJf Blokker en als zoiets geweest was, had hij het zeer zeker geweten.

 

Gelukkig zijn we wel wat verder in onze zoektocht, maar ik wil graag er meer vanaf weten

Zoals waar , wanneer , de reden en wie was de fotograaf .

Het is namelijk een leuke foto en ik wil die ooit gebruiken voor mijn Sjors en Sjimmie overzicht.

[P3TJQ]

Ik zal eens verder gaan speuren. 

Ik heb een oom die verzamelaar is van S&S. Hij woonde indertijd ook in Dordt.

Misschien dat hij het zich kan herinneren.

 

[AHMO]

2 uren geleden, P3TJQ zei:

Ik zal eens verder gaan speuren. 

Ik heb een oom die verzamelaar is van S&S. Hij woonde indertijd ook in Dordt.

Misschien dat hij het zich kan herinneren.

Als je dat wilt doen.

Graag!

Alvast bedankt!

[P3TJQ]

Helaas mijn oom weet het ook niet.

Hij weet wel te vertellen dat er toen een boksschool zat op het Steegoversloot.

Misschien kan je daar iets mee?

[P3TJQ]

Staat er misschien iets in de bladen van toendertijd dat er een beurs was?

Lijkt me niet dat al deze mensen op een onbekende beurs zouden verschijnen?

Er zal toch wel reclame voor gemaakt zijn indertijd. 

[P3TJQ]

Ik zal vanavond nog eens zoeken in de bladen. Ik heb denk ik nog wel een paar informatiebladen uit die tijd.

Het zegt me namelijk wel iets

[AHMO]

Een goed idee!!

Ik heb gelijk 3 jaargangen Stripprofiel doorgenomen (1981 - '83).

Helaas niets gevonden over deze beurs gevonden.

Wel heel veel over de Stripdagen in Breda.

en een stripbeurs (in Gleevers dagboek) wat volgens mij één van mijn eerste stripbeurzen was die ik ooit bezocht en dat was een kleine stripbeurs in Maassluis.

Toch weer leuk om die oude bladen weer een keertje door te nemen.

 

[P3TJQ]

In mijn kast helaas geen tijdschriften uit 1982.

Ik heb nog op Delpher gezocht. IJf Blokker, Frans Piet, Dick Bruynesteyn, Stripbeurs Dordrecht en Martin Lodewijk. Misschien dat een krant erover had gepubliceerd.

 

Wel een aantal artikelen kunnen vinden van Martin Lodewijk, maar niets over een beurs.

Ik weet nu wel dat agent 327 verscheen in Het Vrije Volk, De gesel van Rotterdam

 

[P3TJQ]

 

1982