nobody Geplaatst: 26 april 2016 Share Geplaatst: 26 april 2016 Ja maar wanneer heb je dat gezien? Ik spreek van 1990. Toen waren McGyver, Beverly Hills, Friends, the Bold and the Beautifull populair. In vergelijking daarmee was FC de Kampioenen toen goed. Friends in 1990? ha! timetravel Quote Link naar reactie
Zwendel Geplaatst: 26 april 2016 Share Geplaatst: 26 april 2016 Friends in 1990? ha! timetravel Kut met peren blijft kut met peren ook al is het een paar jaar later Quote Link naar reactie
Waldorf Geplaatst: 27 april 2016 Share Geplaatst: 27 april 2016 LEUGENAAR!!! Jij weet daar niets van! Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 27 april 2016 Share Geplaatst: 27 april 2016 Het hagelt. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
shakeitupguy Geplaatst: 2 mei 2016 Share Geplaatst: 2 mei 2016 Vraagje voor de The Clone Wars liefhebbers. Zijn de Star Wars: The Clone Wars - Lost missions in onze contreien gereleased met Nedelandstalige dubbing en/of ondertitels? Quote Link naar reactie
Gojira Geplaatst: 2 mei 2016 Share Geplaatst: 2 mei 2016 Vraagje voor de The Clone Wars liefhebbers. Zijn de Star Wars: The Clone Wars - Lost missions in onze contreien gereleased et Nedelandstalige dubbing en/of ondertitels? Dat is seizoen 6 en dat kan je oa bij de duitse Amazon vinden. Met engelse ondertitels. Aangezien de disc regiovrij is, betwijfel ik sterk dat je dat met Nederlandstalige ondertitels zal vinden. De 5 andere seizoenen is geen probleem blijkbaar. http://www.amazon.de/Star-Wars-Clone-Staffel-Blu-ray/dp/B00MXNFJFS/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1462193207&sr=1-1&keywords=lost+missions Seizoen 6 staat wel op netflix, enkel met Franse ondertitels als ik mij niet vergis. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 8 mei 2016 Share Geplaatst: 8 mei 2016 Ik hoop dat het leesbaar is: Uit Animal Lecteur 1, ça va cartonner!, door Sergio Salma Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
Spawn999 Geplaatst: 8 mei 2016 Share Geplaatst: 8 mei 2016 Nope dat is Frans.....bah!! Quote Tumblr Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 8 mei 2016 Share Geplaatst: 8 mei 2016 Sorry. Hoog tijd dat ze die vertalen. Zou een hit onder alle repers kunnen worden. Ik weet niet of het altijd vertaalbaar is. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 8 mei 2016 Share Geplaatst: 8 mei 2016 Ik hoop dat het leesbaar is: Uit Animal Lecteur 1, ça va cartonner!, door Sergio Salma Vertaling: - Ik ben 18 jaar, maar het spul dat ik het liefst lees zijn de manga's van m'n zus. Nana is cool. Gals ook. - Ik ben 73 jaar. Ik lees het graag de strips uit m'n jeugd. Ton & Tinneke, Pim Pam Pom. - Ik ben 9. Ik wil trash met wat vulgair gezeik. - Ik ben 33 en ik heb een dreumes van 1 jaar oud. Voor hem koop ik Rick de Kikker, maar ik lees ze zelf. Hij heeft liever Manara. - En wat is zijn beroep? - Marketeer voor strips. - ... doelgroep ... marktaandeel ... jong-volwassenen ... jong-volwassenen ... Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
shakeitupguy Geplaatst: 9 mei 2016 Share Geplaatst: 9 mei 2016 Dat is seizoen 6 en dat kan je oa bij de duitse Amazon vinden. Met engelse ondertitels. Aangezien de disc regiovrij is, betwijfel ik sterk dat je dat met Nederlandstalige ondertitels zal vinden. De 5 andere seizoenen is geen probleem blijkbaar. http://www.amazon.de/Star-Wars-Clone-Staffel-Blu-ray/dp/B00MXNFJFS/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1462193207&sr=1-1&keywords=lost+missions Seizoen 6 staat wel op netflix, enkel met Franse ondertitels als ik mij niet vergis. Thx. Probleem is dat ik met dochter van 11 er naar The Clone Wars kijk en ze nog geen Engels verstaat. Blijkbaar is dat laatste seizoen idd niet te te verkrijgen in het Nederlands en ook niet bij ons uitgezonden. Dat laatste seizoen is wellicht een co_netflix productie dat er voor gezorgd heeft dat het niet mocht verschinnen in onze contreien. Zal dan maar moeten zonder NL-ondertitels. Quote Link naar reactie
Bonte Geplaatst: 9 mei 2016 Share Geplaatst: 9 mei 2016 Thx. Probleem is dat ik met dochter van 11 er naar The Clone Wars kijk en ze nog geen Engels verstaat. Blijkbaar is dat laatste seizoen idd niet te te verkrijgen in het Nederlands en ook niet bij ons uitgezonden. Dat laatste seizoen is wellicht een co_netflix productie dat er voor gezorgd heeft dat het niet mocht verschinnen in onze contreien. Zal dan maar moeten zonder NL-ondertitels. Gewoon Engelse ondertitels zetten bij zaken die ze graag ziet, zo heeft mijn dochter (en ikzelf) Engels geleerd, je zal verwonderd zijn hoe goed dat gaat. Bij Manga lukt dat niet omdat de gesproken Engelse tekst verschild is van de ondertitels, het moet hetzelfde zijn. Quote Link naar reactie
Spawn999 Geplaatst: 23 mei 2016 Share Geplaatst: 23 mei 2016 https://www.youtube.com/watch?v=Ji1XFQa2Bhs Quote Tumblr Link naar reactie
Gilles Geplaatst: 5 juni 2016 Share Geplaatst: 5 juni 2016 Iemand een idee of de Star Wars Holiday Special canon is? Quote Link naar reactie
Lav Geplaatst: 5 juni 2016 Share Geplaatst: 5 juni 2016 Lol heb je die al gezien? Quote Lav A Fistful of Lines Link naar reactie
Gilles Geplaatst: 5 juni 2016 Share Geplaatst: 5 juni 2016 Een mens moet de eerste verschijning van Boba Fett toch gezien hebben hé... Zelfs al kun je hiervan maar genieten als je verdovende middelen gebruikt. Quote Link naar reactie
retep Geplaatst: 20 juni 2016 Share Geplaatst: 20 juni 2016 Lets paint a happy little tree ! Quote Link naar reactie
Spawn999 Geplaatst: 20 juni 2016 Share Geplaatst: 20 juni 2016 We don't make mistakes, we just have happy accidents. Quote Tumblr Link naar reactie
retep Geplaatst: 20 juni 2016 Share Geplaatst: 20 juni 2016 There’s nothing wrong with having a tree as a friend. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 29 juni 2016 Share Geplaatst: 29 juni 2016 Is dat Orson Welles op de achtergrond? Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
Spawn999 Geplaatst: 29 juni 2016 Share Geplaatst: 29 juni 2016 Nee joh Bud Spencer Quote Tumblr Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 30 juni 2016 Share Geplaatst: 30 juni 2016 Nee joh Bud Spencer Nou ja... Dik... Baard ... Ik was even in de war. Over Terence Hill is ook wel wat te zeggen. Maar verder zwijg ik. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
Kool Thing Geplaatst: 11 juli 2016 Share Geplaatst: 11 juli 2016 . Quote Weet je dat er haast dagelijks schoon nieuw dinges staan op www.stripspeciaalzaak.be ! Link naar reactie
Ariadne Geplaatst: 11 juli 2016 Share Geplaatst: 11 juli 2016 Ik heb vandaag tegen de glazenwasser gezegd dat de Millenium Falcon momenteel in County Donegal is. Maar nu weet ik dat ineens niet meer zo zeker. Quote "Real stupidity beats artificial intelligence every time." -- (Terry Pratchett, Hogfather) Link naar reactie
Kool Thing Geplaatst: 14 juli 2016 Share Geplaatst: 14 juli 2016 Quote Weet je dat er haast dagelijks schoon nieuw dinges staan op www.stripspeciaalzaak.be ! Link naar reactie
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.