Hardcover Geplaatst: 14 maart 2016 Share Geplaatst: 14 maart 2016 Maar Spirou zou toch de pré-publicatie van Buck Danny Classic #3 doen? Volgens Ketty Formaggio heeft ze al een tijd terug de bijbehorende Spirou cover ingekleurd. Op 1 april a.s.begint al de album release, dan is er geen sprake meer van pré-publicatie. Quote "The bitterness about fragile softcovers remains long after the sweetness of low price is forgotten." Link naar reactie
Suske Geplaatst: 14 maart 2016 Auteur Share Geplaatst: 14 maart 2016 De Franstalige versie van dat album van Buck Danny is voorzien voor 15 april. Quote Mijn collectie originelen vind je hier: http://www.comicartfans.com/GalleryDetail.asp?GCat=61986 Link naar reactie
Hardcover Geplaatst: 14 maart 2016 Share Geplaatst: 14 maart 2016 Dat is de album cover, maar ik bedoel de pré-publicatie van dit verhaal in Spirou. Voor de bijbehorende cover had Kitty Formaggio al een tijdje terug de Spirou cover ingekleurd. Dus nog afwachten welke cover Arroyo voor Spirou getekend heeft. Album, inclusief cover, heeft hij dit keer zelf ingekleurd. Quote "The bitterness about fragile softcovers remains long after the sweetness of low price is forgotten." Link naar reactie
Theodoor Geplaatst: 18 maart 2016 Share Geplaatst: 18 maart 2016 Vandaag meegebracht uit de supermarkt Quote a thing of beauty is a joy forever (John Keats 1795-1821) Link naar reactie
Gast Kontiki Geplaatst: 19 maart 2016 Share Geplaatst: 19 maart 2016 Hier komt ook nog een HC van in beperkte oplage. Quote Link naar reactie
Simon Geplaatst: 19 maart 2016 Share Geplaatst: 19 maart 2016 Hier komt ook nog een HC van in beperkte oplage. Waar kan je die halen? Of moet je hiervoor een abonnement hebben op de knack? Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 19 maart 2016 Share Geplaatst: 19 maart 2016 Los verkrijgbaar. Overal waar je de Knack kunt kopen, vermoed ik. Gisteren gekocht. Er staat wel een fout in: in het biografietje over Franquin staat: "Twee jaar later (stierf hij aan een hartaanval," terwijl het "Twee dagen later" had moeten zijn. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
marioboon Geplaatst: 19 maart 2016 Share Geplaatst: 19 maart 2016 Ik heb het ook voor Feroumont, maar ik vind het tot nu toe maar niks qua tekeningen. Zeker Kwabbernoot... Volgende week begint in Spirou een nieuw verhaal van Robbedoes, ditmaal getekend door Benoît Feroumont. Ik hou wel van zijn opvallende stijl en lettertype. Quote Link naar reactie
dirk (monsieur toupet) Geplaatst: 20 maart 2016 Share Geplaatst: 20 maart 2016 Niet eens. Ik ben direct mee. Eindelijk nog eens enthousiast over een Robbedoes strip. Quote Link naar reactie
Suske Geplaatst: 21 maart 2016 Auteur Share Geplaatst: 21 maart 2016 Dit zou de definitieve cover moeten worden, een erg mooie vind ik. Quote Mijn collectie originelen vind je hier: http://www.comicartfans.com/GalleryDetail.asp?GCat=61986 Link naar reactie
linthout Geplaatst: 21 maart 2016 Share Geplaatst: 21 maart 2016 Kwabbernoot is toch een homo? Of heb ik dat al die jaren verkeerd gezien? Nou ja, hij ziet er hier ook niet bepaald enthousiast uit... Quote Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 21 maart 2016 Share Geplaatst: 21 maart 2016 Dit zou de definitieve cover moeten worden, een erg mooie vind ik. Idd een hele mooie cover. Een beetje raar dat het kleinste lettertype bewaard wordt voor de reeksnaam (allez, 't is te zeggen, de nieuwe reeksnaam zonder de naam van het tweede hoofdpersonage, maar ik heb daarover al eens gezaagd, dus ik ga dat niet nog eens doen). Ik ben in ieder geval benieuwd naar de inhoud. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 21 maart 2016 Share Geplaatst: 21 maart 2016 Kwabbernoot is toch een homo? Of heb ik dat al die jaren verkeerd gezien? Nou ja, hij ziet er hier ook niet bepaald enthousiast uit... Je leest te veel parodieën van onbekende auteurs die op de schouders van reuzen willen staan (en daar nogal eens afdonderen). Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 21 maart 2016 Share Geplaatst: 21 maart 2016 Je leest te veel parodieën van onbekende auteurs die op de schouders van reuzen willen staan (en daar nogal eens afdonderen). Bestaan er dan zoveel R&K-parodieën? Buiten die ene pastiche van Trondheim kan ik me er geen voor de geest halen. Los daarvan wordt wat linthout beweert min of meer tussen de regels door geïnsinueerd in minstens één officieel Dupuis-album (geschreven door Yann natuurlijk, wie anders). En in zowat alle albums van Fournier tegengesproken. Quote Link naar reactie
linthout Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Ik BEWEER niks hoor Tom! Ik dacht dat gewoon. Ik heb er nooit echt bij stilgestaan...Het kan me ook niks schelen, alleen gaat hij nu blijkbaar trouwen met een vrouw ( zo lijkt het toch). Ik begrijp ook niet wat mijn bedenking met parodieën te maken heeft. Maar Motte doet wel meer raar. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Och, wel, er bestaan nogal wat KNT-parodieën op Kuifje van mineure geesten zonder talent. De parodieën op Blake & Mortimer daarentegen zijn geweldig en smaakvol. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Bestaan er dan zoveel R&K-parodieën? Buiten die ene pastiche van Trondheim kan ik me er geen voor de geest halen. Los daarvan wordt wat linthout beweert min of meer tussen de regels door geïnsinueerd in minstens één officieel Dupuis-album (geschreven door Yann natuurlijk, wie anders). En in zowat alle albums van Fournier tegengesproken. Ororea? Ouderwets idee, trouwens, kolonialisme-cliché. Maar ik moet toegeven dat het lang geleden is dat ik het heb gelezen. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Ik BEWEER niks hoor Tom! Ik dacht dat gewoon. Ik heb er nooit echt bij stilgestaan...Het kan me ook niks schelen, alleen gaat hij nu blijkbaar trouwen met een vrouw ( zo lijkt het toch). Ik begrijp ook niet wat mijn bedenking met parodieën te maken heeft. Maar Motte doet wel meer raar. Motte gaat er wellicht vanuit dat het idee dat R&K een koppel vormen uit een of andere parodie komt. Maar je hoeft natuurlijk geen parodieën te lezen om tot dat idee te komen. Twee mannen die anno nu samen wonen... Als we ervan uit gaan dat de kleine Robbe hetzelfde personage is als Robbedoes is die duidelijk zo hetero als de pest. Maar indien de ex-dandy Kwabbernoot plots uit de kast zou komen, zou dat eigenlijk wel behoorlijk goed bij zijn karakter en uiterlijk passen. Getrouwd of niet maakt wat dat betreft niets uit. Quote Link naar reactie
Zwendel Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Motte gaat er wellicht vanuit dat het idee dat R&K een koppel vormen uit een of andere parodie komt. Maar je hoeft natuurlijk geen parodieën te lezen om tot dat idee te komen. Twee mannen die anno nu samen wonen... Als we ervan uit gaan dat de kleine Robbe hetzelfde personage is als Robbedoes is die duidelijk zo hetero als de pest. Maar indien de ex-dandy Kwabbernoot plots uit de kast zou komen, zou dat eigenlijk wel behoorlijk goed bij zijn karakter en uiterlijk passen. Getrouwd of niet maakt wat dat betreft niets uit. Ik begin nu echt te twijfelen, volgens mij hebben R&K nooit samengewoond, in de albums van Franquin toch niet. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Ik denk het wel, maar inderdaad: misschien wel bij Fournier maar niet bij Franquin. Maar de scheiding tussen Fournier/Franquin is niet erg scherp te trekken. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Ik begin nu echt te twijfelen, volgens mij hebben R&K nooit samengewoond, in de albums van Franquin toch niet. Het is juist Franquin die ze liet samenwonen in die mooie, grote roze villa waar ze tot een aantal albums geleden bleven wonen. Bij Cauvin en Broca hadden eventjes terug elk hun eigen woonst, en album 54 blijken ze plots in een klein kasteel-achtige woning te wonen. http://spirou.wikia.com/wiki/Maison_de_Spirou_et_Fantasio Quote Link naar reactie
Zwendel Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Het is juist Franquin die ze liet samenwonen in die mooie, grote roze villa waar ze tot een aantal albums geleden bleven wonen. Bij Cauvin en Broca hadden eventjes terug elk hun eigen woonst, en album 54 blijken ze plots in een klein kasteel-achtige woning te wonen. http://spirou.wikia.com/wiki/Maison_de_Spirou_et_Fantasio Ah vanaf 10 dus, ik moet ze dringend eens herlezen, zeker nr 15 en 16. Het zal een langzaam ontwakende romance geweest zijn Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Volgens mij was die wit. Althans: in het weekblad Robbedoes is hij volgens mij altijd wit geweest. En waarom woonden ze samen?Dat is gewoon verteltechniek. Je laat je dynamische duo samen avonturen beleven, dus moeten ze met elkaar in contact komen, dus laat je ze min of meer samenwonen. Dan worden alle aanloopjes waarbij ze elkaar in het begin van het verhaal ontmoeten overbodig. Zelfde patroon in Kuifje: K, Haddock en Zonnebloem lijken samen te wonen op Molensloot. Je kunt wel argumenteren dat er een album is waarin K op zijn bromfiets aankomt, maar hij loopt zo vaak rond in Molensloot dat je moeilijk kunt volhouden dat hij er niet woont. Natuurlijk, Hergé is de categorie "rijk volk", en die wonen niet in een aardige villa, maar in een kasteel. Van Blake & Mortimer heb ik niet de indruk dat ze samenwonen, maar in Het Gele Teken overnachten ze wel in hetzelfde huis, nl. dat van Mortimer. Maar ik heb geen flauw idee waar Blake zou wonen. Ik heb het dan wel over de Jacobs-albums. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Het zal een langzaam ontwakende romance geweest zijn Kwabbernoot is een beetje een ouwe snoeper. Die twee schelen (zeker in de beginjaren) toch vlug een twintigtal jaar. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Kwabbernoot is een beetje een ouwe snoeper. Die twee schelen (zeker in de beginjaren) toch vlug een twintigtal jaar. Nou, meer een tiental. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Volgens mij was die wit. Althans: in het weekblad Robbedoes is hij volgens mij altijd wit geweest. Jij bent zo iemand die als hij een foto van de aarde ziet zegt dat de aarde volgens hem plat is. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Ik ben iemand die zich afvraagt of de afbeelding die je hebt gepost geen valse kleuren heeft. Ze is in het geheel erg fel. En in het weekblad was het wel degelijk wit, maar misschien niet altijd. Dat is mogelijk. In elk geval herinner ik me duidelijk een witte villa. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 In elk geval herinner ik me duidelijk een witte villa. Nooit zomaar je herinneringen voor waar aannemen. Die villa is altijd al zalmroze geweest. dit is overigens de bovenstaande afbeelding in meer correcte kleuren: Quote Link naar reactie
linthout Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Ik ben iemand die zich afvraagt of de afbeelding die je hebt gepost geen valse kleuren heeft. Ze is in het geheel erg fel. En in het weekblad was het wel degelijk wit, maar misschien niet altijd. Dat is mogelijk. In elk geval herinner ik me duidelijk een witte villa. Kijk, nu ga je toch echt te ver. Laten we één ding afspreken. Als Tom zegt dat het roze is, dan IS het roze! Tom weet dat. Punt. Quote Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Toch iemand die mijn kennis van alles wat roze is waardeert. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Nooit zomaar je herinneringen voor waar aannemen. Die villa is altijd al zalmroze geweest. dit is overigens de bovenstaande afbeelding in meer correcte kleuren: Dat geeft toch een andere indruk dan dat felle roze van de eerste weergave. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
Suske Geplaatst: 22 maart 2016 Auteur Share Geplaatst: 22 maart 2016 Ik ben in het bezit van een originele tekening van Berck als hommage aan Robbedoes en Kwabbernoot. Ik weet niet wat ik van dit tafereel moet denken... Quote Mijn collectie originelen vind je hier: http://www.comicartfans.com/GalleryDetail.asp?GCat=61986 Link naar reactie
Gast Kontiki Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Dat die wel in zijn voor een triootje vaneigens. Maar in welk hol zit Spip ondertussen? Quote Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 De engelstalige website tvtropes heeft dit te zeggen over Kwabbernoots seksuele voorkeuren: http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ComicBook/SpirouAndFantasio Depending on the Writer: The tone, plotlines and settings have varied wildly with the rotating creative teams.For some reason, Fantasio's sexuality is also one of the things that gets editorialized. He's been everything from straight (Yoann & Vehlmann) to effeminate but interested in women (Morvan & Munuera) to gay and blatantly pining for Spirou (Yann & Tarrin) to straight-leaning-on-bisexual (Tome & Janry).Though, in their defense, a child won't necessarily pick up on those kind of hints... And it can be argued that some of it is played for laughs. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Ik ben in het bezit van een originele tekening van Berck als hommage aan Robbedoes en Kwabbernoot. Ik weet niet wat ik van dit tafereel moet denken... Berck 11 detail.jpg Nou ja, da's humor. Meer moet je d'r niet achter zoeken. Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
linthout Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Dat geeft toch een andere indruk dan dat felle roze van de eerste weergave. Motte moet gelijk krijgen. Eer houdt hij niet op. Quote Link naar reactie
Peter Motte Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Maar het is ook zo: zoiets fel roze herinnerde ik me niet. Ik denk niet dat ik dat zou zijn vergeten. Dat donkerdere daarentegen, dat zou wel eens kunnen. Maar ik herinner me ook duidelijk een witte villa. In de Knack special over Franquin stond dat Franquin niet helemaal tevreden was met de inkleuring van een bepaalde periode, en dat zou de reden zijn dat er nu heringekleurde versies van Robbedoes-avonturen komen. De kleuren zouden vooral te fel zijn geweest. Op p. 7 staat: "De coloristen van Robbedoes gebruikten en misbruikten zeer levendige tinten, die soms zelfs schreeuwerig overkwamen, " (Jannin, huidige colorist). Franquin zelf 'hield zich niet bezig met het kleuren van zijn platen', alhoewel hij toch aanwijzingen gaf. Als Franquin dat felle roze had gekozen, zou ik daar wel een kwinkslag van Franquin in hebben gezien. Over dat samenwonen: in het nawoord bij Gringo's (over De bende van 4 in Amerika) zegt iemand: "Franquin is een scenarist", waarmee hij bedoelde dat Franquin het niet naliet om gebeurtenissen te veranderen tot het een mooier verhaal werd. (en nu aan het werk) Quote Andreas, striptekenaar Ezzulia-challenge voor boekenlezers Website Vertaalbureau Motte (c) Peter Motte, use by AI not allowed Link naar reactie
Zwendel Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Wat moeten we nu van Baard en Kale gaan denken... Quote Link naar reactie
TDPB Geplaatst: 22 maart 2016 Share Geplaatst: 22 maart 2016 Wat moeten we nu van Baard en Kale gaan denken... Die woonden in een witte villa. Quote Link naar reactie
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.