Asterix

[Rik]

4 minuten geleden, Ambreville zei:

Beste Asterix-liefhebbers,

 

Jullie zijn de stille meerderheid die het striplandschap in bange jaren rechthoudt.

Als jullie om de twee jaar niet naar een stripwinkel zouden stappen om een nieuwe Asterix te kopen, zouden tal van zaken mogen sluiten. Jullie doen dat volledig uit barmhartigheid, goed wetende dat Goscinny en Uderzo naar het rijk der legenden zijn vertrokken, en dat wat je koopt nooit zal kunnen tippen aan De Intrigant.

 

De herinnering aan een groots verleden zorgt er voor dat jullie alle dagen de moed vinden om op te staan, en niet in bed te blijven liggen met Asterix en de Britten. 

De Romeinen van de Manga lijken onvermoeibaar op te rukken, ondanks Uderzo's inzet van een Geheim Wapen.

 

MAAR SOMS MOET JE ZEGGEN, GENOEG IS GENOEG.

 

Kostunrix aka Ordralfabetix strijdt momenteel een harde strijd uit om de nalatenschap van Uderzo en Goscinny en de herinnering aan het dorp veilig te stellen.  Een emo-momentje uit een lokaal blad bedreigt de enige leverancier van verse vis uit Lutetia.

De uitvinder van de visverhuur, maar bovenal een brave (lees onder de slof liggende) huisvader, en vader van een trotse zoon. 

 

Nu is het moment daar om op te komen voor het dorp dat al zo lang weerstand biedt aan de Romeinen. Ga naar onderstaande link en stem Kostunrix een ronde verder in het toernooi. Jullie hulp is nodig! Aarzel niet!

Geef Kostunrix de waardering die jullie verdienen!

 

 

Na dit pleidooi heb ik mijn stem aan Asterix gegeven 

[Hamirubi]

 

Toen de nominaties waren geopend, kon ik geen beter winkelvoorbeeld bedenken dan de viswinkel van Kostunrix.

[Ambreville]

Blijven stemmen beste Galliërs, Eburonen en Batavieren! Stuur dat oud madammeke met haar krantenwinkel op pensioen!

[cinco]

Aangezien de Idefix-reeks een prequel is die zich in zijn Lutetia-periode afspeelt, is het gebruik van de menhir op de achterflap een soort van anachronisme, al is het wel te begrijpen dat ze in de aankleding van het album zo veel mogelijk willen refereren naar de hoofdreeks.

 

[Hamirubi]

 

 

Iemand enig idee of dit boekje een meerwaarde vormt op de catalogus die tegelijkertijd verscheen?

Staat hierin andere informatie die niet in "Uderzo, comme une potion magique" voorkomt? @Ambreville, weet jij dit?

 

 

[Ambreville]

11 hours ago, Hamirubi said:

 

 

Iemand enig idee of dit boekje een meerwaarde vormt op de catalogus die tegelijkertijd verscheen?

Staat hierin andere informatie die niet in "Uderzo, comme une potion magique" voorkomt? @Ambreville, weet jij dit?

 

 

Neen, ik heb enkel de volledige, dikke boek. Ik had begrepen dat dit meer een soort van cataloog is die je kon kopen om door de rondleiding te gaan. Ik heb die in Brussel even vastgehad en toen de dikke meegenomen.

[Hamirubi]

Thanks, ik weet voldoende!

Heb je overigens nog aanraders wat betreft boeken over Asterix of Uderzo?

Ik kocht vóór de corona nog het vlot verkrijgbare Uderzo. De Flambergé à Astérix (1990), en heb me daar afgelopen maanden prima in kunnen verdiepen.

 

 

[Ambreville]

Er zijn er met al die expo's en verjaardagen recent redelijk wat uitgekomen.

 

René Goscinny, Au-dela du rire.

Deze lijkt heel sterk op de Uderzo van opzet en is ook een boek die bij een expo over Goscinny hoorde in 2017 in het museum van Judaïsche kunst en wetenschap. Veel tekeningen, platen en tal van weetjes over al het werk van Goscinny. Bv. ook Lucky Luke.

 

Asterix de A à Z

In 2011 schonk Uderzo 120 originelen aan de BNF (Bibliotheque nationale de France). Om hem te bedanken gaven ze hetzelfde schrijverscollectief dat de Goscinny boek en de Uderzo boek later zou doen, de opdracht om een soort van hommage-boek te maken. Het zijn uiteindelijk alfabetische weetjes geworden van ... A tot Z.

Jammer genoeg werd de 'O' gemonopoliseerd door Obélix en Oumpa-Pah waardoor Ordralfabetix/Kostunrix zijn ware eerbetoon nooit gekregen heeft.

Net zoals de andere, een mooi afgewerkt boek met zowat van alles in. Platen, schetsen, foto's, reclamemateriaal, fragmenten Pilote,...

De meest recente :

Zoals de naam al zegt, echt een weetjesboek over Asterix.  Je leert zowat van alles dat je kan helpen om een verloren tournooi-ronde enigszins recht te trekken (geen dank aan de lezers van deze thread die Asterix in de steek hebben gelaten). Wat ik heel leuk vond was bv. van al die figuren waarvan je soms twijfelt, was dat nu een echte mens, dat er daar een groot aandeel van verduidelijkt worden. 

Zoals de jonge Jacques Chirac hierboven. Aka Adolescensus aka Caius Saugregenus.

Dit is de amusantste van de hoop, maar wel de minst gestructureerde.

 

Als je een shoppingspree plant in Brussel voor dergelijke boeken. Maak dan een parcours Filigranes, BDWeb/Forbidden Zone / Multi BD. 

 

[cinco]

1 uur terug, Ambreville zei:

Zoals de jonge Jacques Chirac hierboven. Aka Adolescensus aka Caius Saugregenus.

 

 

Nu moest ik effe gaan opzoeken hoe Chirac er uitzag in zijn jonge jaren.

 

[Ambreville]

17 minutes ago, cinco said:

 

Nu moest ik effe gaan opzoeken hoe Chirac er uitzag in zijn jonge jaren.

 

Obelix & Compagnie was in de periode dat hij premier was. de neus en het haar had hij wel.
 

[Lestat]

Er is een tijd terug een aflevering van een tijdschrift gewijd aan "Astérix et la mer": https://editions.ouest-france.fr/asterix-et-la-mer.html?fbclid=IwAR2uY__PHZnwjSHQFVX37yld_aXj9-JNBSzIRb0ahLeR5nB0XP34S9KZlsc

 

Los daarvan hou ik wel van de al wat (oudere boeken) "Asterix en de Wijde Wereld", "Asterix en de Waarheid" en "Asterix, De vrolijke Wetenschap". Maar deze van Ambréville zullen vollediger zijn.

[Hamirubi]

 

Thanks Ambreville en Lestat.

Prima info! Ik weet weer wat te bestellen.

Vanaf 1 maart doe ik mijn onderzoek weer in Brussel-centrum. Eindelijk mag het weer wat wereldser: die shoppingspree komt er gauw aan.

[cinco]

Even over dat Idefix-album, de prequel die het leven van Idefix in Lutetia volgt.

Tekenwerk is volledig in de gebruikelijke stijl.

Mogelijk nog dichter bij Uderzo aanleunend dan de Conrad-Asterixen.

De (kort)verhalen in het album zijn redelijk luchtig, duidelijk simpeler dan de hoofdreeks.

Het barst wel van cameo's uit de Asterix-strips: de neef van Obelix (album 2), de kleine druïde uit de Kampioen (album 7), Hippix (album 9), die lusthofontwerper (album 17), Bellefleur en Abraracourcix/Heroïx...

Dus Idefix heeft in principe een groot deel van de bijpersonages al toevallig tegen het lijf gelopen nog voor hij zijn debuut maakte in de Ronde van Gallië.

 

[The Angry Young Fan]

2 uren geleden, cinco zei:

 

 

Voor zo'n covers hebben ze het woord 'gatlelijk' toch uitgevonden, niet?

[cinco]

De namen van de oorspronkelijke bedenkers van de moederreeks, de titel van de moederreeks, de titel van deze reeks, de titel van dit album en dan daaronder nog in het klein de eigenlijke schrijvers en tekenaars van deze strip.

[cinco]

de Asterix Playmobil sets

 

https://creapills.com/playmobil-jeux-asterix-obelix-20220517

 

 

 

 

[cinco]

 

 

 

[Waldorf]

Asterix-figuren zonder neus? Surely you can't be serious?

[cinco]

5 uren geleden, Waldorf zei:

Asterix-figuren zonder neus? Surely you can't be serious?

 

Dat zou het zwaartepunt van de playmobilfiguren ontregelen.

[cinco]

In de eerste albums had je nog vaker willekeurige figuren in een scène zoals deze.

Later zou men wellicht Kostunrix, Hoefnix en Nestorix plaatsen in een setup met 3 toekijkende dorpsbewoners.

 

 

[Ambreville]

25 minutes ago, cinco said:

In de eerste albums had je nog vaker willekeurige figuren in een scène zoals deze.

Later zou men wellicht Kostunrix, Hoefnix en Nestorix plaatsen in een setup met 3 toekijkende dorpsbewoners.

 

 

Yep. Hetzelfde fenomeen zie je met de extra’s in soap opera’s.

[cinco]

Dat moest indertijd zoeken geweest zijn om een orgie te presenteren en het tegelijkertijd all ages te houden.

 

 

Uiteindelijk wordt het dan toch nog een vuile, plakkerige bedoening.

 

 

[cinco]

Een uitgebreide editie van het ijzeren schild met de nieuwe inkleuring en 16 dossierpagina's is momenteel verkrijgbaar.

 

[cinco]

Op 22/8/2021 om 12:55, Daan zei:

Op mijn exemplaar van de laatst uitgegeven Asterix en Cleopatra, die met 16 pagina's dossier, prijkt een rond stickertje met een luie Asterix en de tekst 'De zomer van Asterix'. Iemand enig idee wat waarop hier gedoeld wordt? Iemand iets gemerkt van de zomer van Asterix?

 

Ook dit jaar is die sticker er weer, nu op de heruitgave van het ijzeren Schild.

[cinco]

Is het logisch om in een nieuwe vertaling van een album uit 1967 woorden en termen te gebruiken die toen nog niet gangbaar waren? Zo komen er in de recente versie van het ijzeren schild begrippen voor zoals intranetwerkgedoe en vechtscheiding.

Ja, ik weet dat anachronismen in Asterix gebruikelijk zijn, maar hier gaat het om begrippen die tijdens het leven van de schrijver Goscinny (en tijdens de creatie van het originele album) nog niet eens bestonden.

[Lestat]

Enkel als het ter vervanging zou zijn van een woord dat nu amper nog gekend is. Anders zou ik ervan blijven.

[cinco]

1 uur terug, Lestat zei:

Enkel als het ter vervanging zou zijn van een woord dat nu amper nog gekend is. Anders zou ik ervan blijven.

 

Ze hebben de context van de scène gans omgegooid.

De situatie is dat er heel wat lawaai uit een huis komt en in de oude versie wordt geschreven dat het klinkt alsof er een polonaise aan de gang is en in de nieuwe versie denken ze dat het om een vechtscheiding gaat.

[TDPB]

1 uur terug, cinco zei:

 

Ze hebben de context van de scène gans omgegooid.

De situatie is dat er heel wat lawaai uit een huis komt en in de oude versie wordt geschreven dat het klinkt alsof er een polonaise aan de gang is en in de nieuwe versie denken ze dat het om een vechtscheiding gaat.

Het kunnen beide pogingen geweest zijn om van een oorspronkelijke niet vertaalbare woordspeling iets zinnigs te maken.

[cartoonesk]

Al gehoord van deze strip van Trondheim?  

 

[TDPB]

Heb die al ingebladerd en was verwonderd daarover nog niets gelezen te hebben.

[cartoonesk]

21 uren geleden, TDPB zei:

Heb die al ingebladerd en was verwonderd daarover nog niets gelezen te hebben.

In het Nederlands of in het Frans?

[Ambreville]

On 7/26/2022 at 9:57 AM, cartoonesk said:

Al gehoord van deze strip van Trondheim?  

 

Een paar weken geleden meegebracht. Leuke Asterix.

Gaat wel niet meer in de box.

[TDPB]

7 uren geleden, cartoonesk zei:

In het Nederlands of in het Frans?

frans

[cinco]

Sommige personages zien er toch wat off-model uit in die Idefix-spinoff.

 

 

[TDPB]

Ze zijn nog jonger, he.

[cinco]

2 uren geleden, TDPB zei:

Ze zijn nog jonger, he.

 

Mwah, niet echt.

Dat speelt zich hoogstens enkele jaren voor de Ronde van Gallia af.

[Ambreville]

Zie je, ze zijn echt vers!

 

[Lestat]

Café in centrum Kopenhagen.

 

 

[cinco]

Het tekenwerk is goed, maar inhoudelijk valt die Idéfix-spinoff toch wat magertjes uit.

Een gemiste kans, ik had iets verwacht dat kwalitatief in de buurt kwam van een vergelijkbare reeks als Billy the Cat.

 

[cinco]